Isaías 24:15

Compartir

Isaías 24:14-16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Los pocos que se salven gritarán y saltarán de alegría. ¡Por todos los rincones del mundo se oirán cantos de alabanza para el Dios que ama la justicia!» Isaías continuó diciendo: «Mi ánimo está por los suelos; ¡siento que me muero de tristeza! »No se puede confiar en los traidores, porque engañan y no tienen compasión.

Isaías 24:15 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Por eso, glorifiquen al SEÑOR en el oriente; el nombre del SEÑOR, Dios de Israel, en las costas del mar.

Isaías 24:15 Reina Valera Contemporánea (RVC)

«¡Glorifiquen en los valles y en las costas del mar el nombre del Señor, Dios de Israel!»

Isaías 24:15 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

También en el oriente y en los países del mar darán gloria al Señor, el Dios de Israel.

Isaías 24:15 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Glorificad por esto a Jehová en los valles; en las orillas del mar sea nombrado Jehová Dios de Israel.

Isaías 24:15 La Biblia de las Américas (LBLA)

Por tanto, glorificad al SEÑOR en el oriente, el nombre del SEÑOR, Dios de Israel, en las costas del mar.

Isaías 24:15 Nueva Traducción Viviente (NTV)

En las tierras del oriente, denle gloria al SEÑOR; en las tierras más allá del mar, alaben el nombre del SEÑOR, Dios de Israel.