Hebreos 6:8

Compartir

Hebreos 6:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

En cambio, cuando produce espinos y cardos, no vale nada; está a punto de ser maldecida y acabará por ser quemada.

Hebreos 6:8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Pero los que dejan de creer son como un terreno que solo produce plantas con espinas: no sirve para nada, y Dios lo maldice. Al final, se le prende fuego.

Hebreos 6:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)

pero cuando produce espinos y abrojos, no vale nada; poco le falta para ser maldecida, y acaba por ser quemada.

Hebreos 6:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

pero si da espinos y cardos, no vale nada; cae bajo la maldición de Dios, y finalmente será quemada.

Hebreos 6:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

pero la que produce espinos y abrojos es reprobada, está próxima a ser maldecida, y su fin es el ser quemada.

Hebreos 6:8 La Biblia de las Américas (LBLA)

pero si produce espinos y abrojos no vale nada, está próxima a ser maldecida, y termina por ser quemada.

Hebreos 6:8 Nueva Traducción Viviente (NTV)

En cambio, el campo que produce espinos y cardos no sirve para nada. El agricultor no tardará en maldecirlo y quemarlo.