Hebreos 10:16

Compartir

Hebreos 10:16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

«Este es el pacto que haré con ellos después de aquel tiempo», afirma el Señor, «pondré mis leyes en su corazón y las escribiré en su mente».

Hebreos 10:16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

«Por eso, este será mi nuevo pacto con el pueblo de Israel: haré que mis enseñanzas las aprendan de memoria, y que sean la guía de su vida.

Hebreos 10:16 Reina Valera Contemporánea (RVC)

«El Señor ha dicho: Este es el pacto que haré con ellos después de aquellos días: Pondré mis leyes en su corazón, y las escribiré en su mente.»

Hebreos 10:16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

«La alianza que haré con ellos después de aquellos días, será esta, dice el Señor: Pondré mis leyes en su corazón y las escribiré en su mente.

Hebreos 10:16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Este es el pacto que haré con ellos Después de aquellos días, dice el Señor: Pondré mis leyes en sus corazones, Y en sus mentes las escribiré

Hebreos 10:16 La Biblia de las Américas (LBLA)

ESTE ES EL PACTO QUE HARé CON ELLOS DESPUéS DE AQUELLOS DíAS —DICE EL SEÑOR: PONDRé MIS LEYES EN SU CORAZóN, Y EN SU MENTE LAS ESCRIBIRé, añade

Hebreos 10:16 Nueva Traducción Viviente (NTV)

«Este es el nuevo pacto que haré con mi pueblo en aquel día, dice el SEÑOR: Pondré mis leyes en su corazón y las escribiré en su mente».