Génesis 36:30
Génesis 36:30 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Disón, Ezer y Disán. Cada uno de ellos fue jefe de su tribu en la región de Seír.
Génesis 36:20-30 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Los jefes de las tribus de los horeos, que son descendientes de Esaú, y que vivían en la región de Edom, fueron: Lotán, Sobal, Sibón, Aná, Disón, Éser, Disán. De los hijos de Lotán: Horí, Hemam. Timná, la hermana de Lotán. De los hijos de Sobal: Alván, Manáhat, Ebal, Sefó, Onam. De los hijos de Sibón: Aiá, Aná. De los hijos de Aná: Disón, Oholibamá. De los hijos de Disón: Hemdán, Esbán, Itrán, Querán. De los hijos de Éser: Bilhán, Zaaván, Acán. De los hijos de Disán: Uz, Arán. Aná fue el que descubrió unos manantiales en el desierto mientras cuidaba los burros de su padre Sibón.
Génesis 36:30 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Disón, Eser y Disán. Estos fueron los jefes de los horeos en la tierra de Seír, según sus mandos.
Génesis 36:30 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Disón, Éser y Disán. Estos fueron los jefes de los horeos, familia por familia, en la región de Seír.
Génesis 36:30 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Disón, Ezer y Disán; estos fueron los jefes de los horeos, por sus mandos en la tierra de Seir.