Gálatas 5:23-24
Gálatas 5:23-24 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
humildad y dominio propio. No hay ley que condene estas cosas. Los que son de Cristo Jesús han crucificado la carne con sus pasiones y deseos.
Gálatas 5:23-24 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
ser humildes, y saber controlar nuestros malos deseos. No hay ley que esté en contra de todo esto. Y los que somos de Jesucristo ya hemos hecho morir en su cruz nuestro egoísmo y nuestros malos deseos.
Gálatas 5:23-24 Reina Valera Contemporánea (RVC)
mansedumbre, templanza. Contra tales cosas no hay ley. Y los que son de Cristo han crucificado la carne con sus pasiones y deseos.
Gálatas 5:23-24 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
humildad y dominio propio. Contra tales cosas no hay ley. Y los que son de Cristo Jesús, ya han crucificado la naturaleza del hombre pecador junto con sus pasiones y malos deseos.
Gálatas 5:23-24 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. Pero los que son de Cristo han crucificado la carne con sus pasiones y deseos.
Gálatas 5:23-24 La Biblia de las Américas (LBLA)
mansedumbre, dominio propio; contra tales cosas no hay ley. Pues los que son de Cristo Jesús han crucificado la carne con sus pasiones y deseos.