Gálatas 1:23-24

Compartir

Gálatas 1:23-24 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Solo habían oído decir: «El que antes nos perseguía ahora predica la fe que procuraba destruir». Y por causa mía glorificaban a Dios.

Gálatas 1:23-24 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Solo habían oído decir: «Ese hombre, que antes nos hacía sufrir, está ahora anunciando la buena noticia que antes quería destruir.» Y alababan a Dios por el cambio que él había hecho en mí.

Gálatas 1:23-24 Reina Valera Contemporánea (RVC)

solamente habían oído decir: «Aquel que antes nos perseguía, ahora predica la fe que en otro tiempo buscaba destruir.» Y glorificaban a Dios en mí.

Gálatas 1:23-24 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Solamente oían decir: «El que antes nos perseguía, anda ahora predicando el evangelio que en otro tiempo quería destruir.» Y alababan a Dios por causa mía.

Gálatas 1:23-24 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

solamente oían decir: Aquel que en otro tiempo nos perseguía, ahora predica la fe que en otro tiempo asolaba. Y glorificaban a Dios en mí.

Gálatas 1:23-24 La Biblia de las Américas (LBLA)

sino que solo oían decir: El que en otro tiempo nos perseguía, ahora predica la fe que en un tiempo quería destruir. Y glorificaban a Dios por causa de mí.

Gálatas 1:23-24 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Todo lo que sabían de mí era lo que la gente decía: «¡El que antes nos perseguía ahora predica la misma fe que trataba de destruir!». Y alababan a Dios por causa de mí.