Ezequiel 25:17

Compartir

Ezequiel 25:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Mi venganza contra ellos será terrible. Los castigaré con mi ira. Y cuando ejecute mi venganza, sabrán que yo soy el SEÑOR».

Ezequiel 25:17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Es tanto mi enojo que los castigaré duramente. ¡Mi venganza contra ellos será terrible! Cuando lo haga, reconocerán que yo soy el Dios de Israel”».

Ezequiel 25:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Grande será mi venganza contra ellos, y las reprensiones de mi ira. Cuando me vengue de ellos, sabrán que yo soy el Señor.»

Ezequiel 25:17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Me vengaré de ellos terriblemente; los castigaré con ira. Y cuando haga esto, reconocerán que yo soy el Señor.»

Ezequiel 25:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y haré en ellos grandes venganzas con reprensiones de ira; y sabrán que yo soy Jehová, cuando haga mi venganza en ellos.

Ezequiel 25:17 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y ejecutaré contra ellos grandes venganzas con terribles represiones; y sabrán que yo soy el SEÑOR cuando haga venir mi venganza sobre ellos” ».

Ezequiel 25:17 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Ejecutaré contra ellos una terrible venganza para castigarlos por lo que han hecho. Y una vez que me haya vengado, sabrán que yo soy el SEÑOR».