Ezequiel 16:1-2
Ezequiel 16:1-2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
La palabra del SEÑOR vino a mí y me dijo: «Hijo de hombre, confronta a Jerusalén con sus abominaciones.
Ezequiel 16:1-3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Dios también me dijo: «Ezequiel, hombre mortal, habla con los habitantes de Jerusalén y hazles entender que me repugna su conducta. Dales de mi parte el siguiente mensaje
Ezequiel 16:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)
La palabra del Señor vino a mí, y me dijo: «Hijo de hombre, hazle saber a Jerusalén que sus hechos son repugnantes.
Ezequiel 16:1-2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El Señor se dirigió a mí, y me dijo: «Tú, hombre, hazle ver a Jerusalén las cosas tan detestables que ha hecho.
Ezequiel 16:1-2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Vino a mí palabra de Jehová, diciendo: Hijo de hombre, notifica a Jerusalén sus abominaciones