Éxodo 6:3

Compartir

Éxodo 6:3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Me aparecí a Abraham, a Isaac y a Jacob bajo el nombre de Dios Todopoderoso, pero no les revelé mi verdadero nombre, que es el SEÑOR.

Éxodo 6:3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Tus antepasados me conocieron con el nombre de Dios todopoderoso, pero no por mi verdadero nombre, que es YO SOY.

Éxodo 6:3 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Me aparecí a Abrahán, Isaac y Jacob como “Dios omnipotente”, pero con el nombre de SEÑOR no me di a conocer a ellos.

Éxodo 6:3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Me manifesté a Abraham, Isaac y Jacob con el nombre de Dios todopoderoso, pero no me di a conocer a ellos con mi verdadero nombre: EL SEÑOR.

Éxodo 6:3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y aparecí a Abraham, a Isaac y a Jacob como Dios Omnipotente, mas en mi nombre JEHOVÁ no me di a conocer a ellos.

Éxodo 6:3 La Biblia de las Américas (LBLA)

y me aparecí a Abraham, a Isaac y a Jacob como Dios Todopoderoso, mas por mi nombre, SEÑOR, no me di a conocer a ellos.

Éxodo 6:3 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Me aparecí a Abraham, a Isaac y a Jacob como El-Shaddai, “Dios Todopoderoso”, pero a ellos no les revelé mi nombre: Yahveh.