Éxodo 29:37
Éxodo 29:37 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Esto lo harás durante siete días. Así el altar y cualquier cosa que lo toque quedarán consagrados.
Éxodo 29:36-37 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Cada día, durante esta ceremonia, me ofrecerán un ternero como sacrificio, para que yo les perdone sus pecados y el altar quede apto para mi servicio. Además, derramarás aceite sobre el altar para dedicarlo a mi adoración, y cualquier cosa que toque el altar quedará igualmente dedicada a mí.
Éxodo 29:37 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Durante siete días harás expiación por el altar, y lo santificarás, y será un altar santísimo. Cualquier cosa que toque el altar quedará santificada.
Éxodo 29:37 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Durante siete días ofrecerás sobre el altar sacrificios por el pecado; así lo consagrarás a Dios, y será un altar santísimo: cualquier cosa que toque el altar quedará consagrada.
Éxodo 29:37 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Por siete días harás expiación por el altar, y lo santificarás, y será un altar santísimo: cualquiera cosa que tocare el altar, será santificada.