Éxodo 13:22

Compartir

Éxodo 13:22 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Jamás la columna de nube dejaba de guiar al pueblo durante el día ni la columna de fuego durante la noche.

Éxodo 13:21-22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

En ningún momento Dios los dejó solos. De día los guiaba mediante una nube en forma de columna, y de noche les alumbraba el camino con una columna de fuego.

Éxodo 13:22 Reina Valera Contemporánea (RVC)

y en ningún momento del día se apartó de ellos la columna de nube, ni tampoco de noche se apartó la columna de fuego.

Éxodo 13:22 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

La columna de nube siempre iba delante de ellos durante el día, y la columna de fuego durante la noche.

Éxodo 13:22 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Nunca se apartó de delante del pueblo la columna de nube de día, ni de noche la columna de fuego.

Éxodo 13:22 La Biblia de las Américas (LBLA)

No quitó de delante del pueblo la columna de nube durante el día, ni la columna de fuego durante la noche.

Éxodo 13:22 Nueva Traducción Viviente (NTV)

El SEÑOR nunca quitó de su lugar, delante de ellos, la columna de nube ni la columna de fuego.