Ester 1:20
Ester 1:20 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y el decreto que dicte el rey será oído en todo su reino, aunque es grande, y todas las mujeres darán honra a sus maridos, desde el mayor hasta el menor.
Ester 1:20 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Así, cuando el edicto real se dé a conocer por todo su inmenso reino, todas las mujeres respetarán a sus esposos, desde los más importantes hasta los menos importantes».
Ester 1:20 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Cuando se conozca la orden de Su Majestad en todo este gran reino, todas las mujeres respetarán a sus esposos, sean ricos o pobres.
Ester 1:20 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Que el decreto que dicte Su Majestad sea pregonado en todo su reino (aunque es grande), y que todas las mujeres honren a sus maridos, desde el mayor hasta el menor.»
Ester 1:20 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El decreto real deberá darse a conocer por todo el reino, y así todas las mujeres respetarán a sus maridos, cualquiera que sea su posición social.