Eclesiastés 3:7-8
Eclesiastés 3:7-8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
tiempo para rasgar y tiempo para coser; tiempo para callar y tiempo para hablar; tiempo para amar y tiempo para odiar; tiempo para la guerra y tiempo para la paz.
Eclesiastés 3:7-8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
hoy rompemos, mañana cosemos; hoy callamos, mañana hablamos; hoy amamos, mañana odiamos; hoy tenemos guerra, mañana tenemos paz.
Eclesiastés 3:7-8 Reina Valera Contemporánea (RVC)
el momento de romper, y el momento de coser; el momento de callar, y el momento de hablar; el momento de amar, y el momento de odiar; el momento de hacer la guerra, y el momento de hacer la paz.
Eclesiastés 3:7-8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Un momento para rasgar, y un momento para coser. Un momento para callar, y un momento para hablar. Un momento para el amor, y un momento para el odio. Un momento para la guerra, y un momento para la paz.
Eclesiastés 3:7-8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
tiempo de romper, y tiempo de coser; tiempo de callar, y tiempo de hablar; tiempo de amar, y tiempo de aborrecer; tiempo de guerra, y tiempo de paz.