Eclesiastés 10:19

Compartir

Eclesiastés 10:19 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Por el placer se hace el banquete, y el vino alegra a los vivos; y el dinero sirve para todo.

Eclesiastés 10:19 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Para divertirse se celebra un banquete, el vino alegra la vida y el dinero es la respuesta para todo.

Eclesiastés 10:19 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Para estar feliz hace falta pan, para estar contento hace falta vino, y para gozar de todo hace falta dinero.

Eclesiastés 10:19 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Para pasarla bien se celebran banquetes. El vino es la alegría de los seres vivos. El dinero sirve para todo.

Eclesiastés 10:19 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

El pan es para disfrutarlo, y el vino para gozar de la vida; mas para eso hace falta dinero.

Eclesiastés 10:19 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Por el placer se hace el banquete, y el vino alegra a los vivos; y el dinero sirve para todo.

Eclesiastés 10:19 La Biblia de las Américas (LBLA)

Para el placer se prepara la comida, y el vino alegra la vida, y el dinero es la respuesta para todo.

Eclesiastés 10:19 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Una fiesta da alegría; un buen vino, felicidad; ¡y el dinero lo da todo!