Deuteronomio 28:23

Compartir

Deuteronomio 28:23 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Sobre tu cabeza, el cielo será como bronce; bajo tus pies, la tierra será como hierro.

Deuteronomio 28:21-23 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Dios enviará enfermedades terribles que acabarán con todo el país, y ustedes se verán atacados por la fiebre y las inflamaciones. Nada de lo que siembren cosecharán, pues los saltamontes acabarán con todo. Será tanto el calor que todos sus sembrados se secarán, pues Dios no dejará que llueva.

Deuteronomio 28:23 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Los cielos que cubren tu cabeza serán como el bronce, y la tierra que pisas será como el hierro.

Deuteronomio 28:23 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Allá arriba, el cielo te negará su lluvia; y aquí abajo, la tierra te negará sus frutos.

Deuteronomio 28:23 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y los cielos que están sobre tu cabeza serán de bronce, y la tierra que está debajo de ti, de hierro.

Deuteronomio 28:23 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y el cielo que está encima de tu cabeza será de bronce, y la tierra que está debajo de ti, de hierro.

Deuteronomio 28:23 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Arriba, los cielos se pondrán rígidos como el bronce, y abajo, la tierra se volverá dura como el hierro.