Deuteronomio 1:13

Compartir

Deuteronomio 1:13 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Por eso les aconsejé elegir de entre todas las tribus a hombres sabios, inteligentes y con experiencia, para que los pusieran como jefes del pueblo y así me ayudaran.

Deuteronomio 1:13 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Designen de cada una de sus tribus a hombres sabios, inteligentes y experimentados para que sean sus jefes».

Deuteronomio 1:13 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Denme de entre las tribus de ustedes algunos hombres sabios y entendidos, y con experiencia, para que yo los ponga al frente de ustedes.”

Deuteronomio 1:13 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Por lo tanto, escojan de cada tribu hombres sabios, inteligentes y experimentados, para que yo los ponga como jefes de ustedes.”

Deuteronomio 1:13 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Dadme de entre vosotros, de vuestras tribus, varones sabios y entendidos y expertos, para que yo los ponga por vuestros jefes.

Deuteronomio 1:13 La Biblia de las Américas (LBLA)

Escoged de entre vuestras tribus hombres sabios, entendidos y expertos, y yo los nombraré como vuestros jefes».

Deuteronomio 1:13 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Elijan a hombres bien respetados de cada tribu, conocidos por su sabiduría y entendimiento, y yo los nombraré líderes de ustedes”.