Daniel 8:26

Compartir

Daniel 8:26 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

»”La visión de las tardes y mañanas que se te ha dado a conocer es verdadera. Pero mantenla en secreto, pues para eso falta mucho tiempo”.

Daniel 8:26 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

”Ya te he explicado lo que viste acerca de los tres años y días. Eso va a suceder así. Pero tú no se lo digas a nadie, porque se hará realidad después de mucho tiempo”.

Daniel 8:26 Reina Valera Contemporánea (RVC)

La visión que tuviste de las tardes y mañanas es verdadera, pero tú debes mantenerla en secreto porque aún falta mucho tiempo.»

Daniel 8:26 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

»”La visión de las tardes y las mañanas te ha sido revelada, y es verdadera; pero tú manténla en secreto, pues se cumplirá cuando haya pasado mucho tiempo.”

Daniel 8:26 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

La visión de las tardes y mañanas que se ha referido es verdadera; y tú guarda la visión, porque es para muchos días.

Daniel 8:26 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y la visión de las tardes y de las mañanas que ha sido relatada, es verdadera; pero tú, guarda en secreto la visión, porque se refiere a muchos días aún lejanos.

Daniel 8:26 Nueva Traducción Viviente (NTV)

»Esta visión sobre las dos mil trescientas noches y mañanas es verdadera, pero ninguna de esas cosas sucederá sino hasta dentro de mucho tiempo, de modo que mantén esta visión en secreto».