Colosenses 1:26
Colosenses 1:26 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
anunciando el misterio que se ha mantenido oculto por siglos y generaciones, pero que ahora se ha manifestado a su pueblo santo.
Colosenses 1:26 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Este mensaje habla del plan que, desde hacía muchos siglos, Dios había mantenido en secreto, pero que ahora ha revelado a su pueblo elegido.
Colosenses 1:26 Reina Valera Contemporánea (RVC)
el misterio que había estado oculto desde los tiempos antiguos, pero que ahora ha sido manifestado a sus santos
Colosenses 1:26 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
es decir, el designio secreto que desde hace siglos y generaciones Dios tenía escondido, pero que ahora ha manifestado al pueblo santo.
Colosenses 1:26 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
el misterio que había estado oculto desde los siglos y edades, pero que ahora ha sido manifestado a sus santos