Hechos 3:18

Compartir

Hechos 3:18 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Pero de este modo Dios cumplió lo que de antemano había anunciado por medio de todos los profetas: que su Cristo tenía que padecer.

Hechos 3:18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Pero Dios ya había anunciado, por medio de sus profetas, que el Mesías tendría que sufrir, y así ocurrió.

Hechos 3:18 Reina Valera Contemporánea (RVC)

pero Dios cumplió de esta manera lo que ya había anunciado por medio de todos sus profetas, es decir, que su Cristo tenía que padecer.

Hechos 3:18 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Pero Dios cumplió de este modo lo que antes había anunciado por medio de todos sus profetas: que su Mesías tenía que morir.

Hechos 3:18 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Pero Dios ha cumplido así lo que había antes anunciado por boca de todos sus profetas, que su Cristo había de padecer.

Hechos 3:18 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pero Dios ha cumplido así lo que anunció de antemano por boca de todos los profetas: que su Cristo debería padecer.

Hechos 3:18 Nueva Traducción Viviente (NTV)

pero Dios estaba cumpliendo lo que los profetas predijeron acerca del Mesías, que él tenía que sufrir estas cosas.