Hechos 13:48
Hechos 13:48 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Al oír esto, los que no eran judíos se alegraron y celebraron la palabra del Señor; y creyeron todos los que estaban destinados a la vida eterna.
Hechos 13:48 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Cuando los que no eran judíos oyeron eso, se pusieron muy contentos y decían que el mensaje de Dios era bueno. Y todos los que Dios había elegido para recibir la vida eterna creyeron en él.
Hechos 13:48 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Cuando los que no eran judíos oyeron esto, se alegraron y glorificaron la palabra del Señor, y todos los que estaban destinados a recibir la vida eterna creyeron.
Hechos 13:48 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Al oír esto, los que no eran judíos se alegraron y comenzaron a decir que el mensaje del Señor era bueno; y creyeron todos los que estaban destinados a tener vida eterna.
Hechos 13:48 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Los gentiles, oyendo esto, se regocijaban y glorificaban la palabra del Señor, y creyeron todos los que estaban ordenados para vida eterna.