2 Samuel 7:24

Compartir

2 Samuel 7:24 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Estableciste a Israel para que fuera tu pueblo para siempre y para que tú, SEÑOR, fueras su Dios.

2 Samuel 7:24 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Así hemos llegado a ser tu pueblo, y tú, nuestro Dios; y esto será así por siempre.

2 Samuel 7:24 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Tú hiciste de Israel tu propio pueblo; tú lo hiciste tuyo para siempre. ¡Tú, Señor, eres su Dios!

2 Samuel 7:24 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

porque tú has determinado que Israel sea tu pueblo para siempre, y que tú, Señor, serás su Dios.

2 Samuel 7:24 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Porque tú estableciste a tu pueblo Israel por pueblo tuyo para siempre; y tú, oh Jehová, fuiste a ellos por Dios.

2 Samuel 7:24 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pues tú has establecido para ti a tu pueblo Israel como pueblo tuyo para siempre, y tú, SEÑOR, has venido a ser su Dios.

2 Samuel 7:24 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Hiciste de Israel tu pueblo para siempre y tú, oh SEÑOR, llegaste a ser su Dios.