2 Samuel 13:14

Compartir

2 Samuel 13:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Pero Amnón no quiso escucharla sino que, siendo más fuerte que ella, la obligó a acostarse con él y la violó.

2 Samuel 13:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Pero Amnón no hizo caso, sino que, aprovechándose de su fuerza, se acostó con ella y la violó.

2 Samuel 13:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Pero Amnón no le hizo caso. Y como era más fuerte que ella, la forzó a tener relaciones sexuales con él.

2 Samuel 13:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Amnón no quiso hacerle caso, y como era más fuerte que Tamar, la forzó y se acostó con ella.

2 Samuel 13:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Mas él no la quiso oír, sino que pudiendo más que ella, la forzó, y se acostó con ella.

2 Samuel 13:14 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pero él no quiso escucharla; como era más fuerte que ella, la forzó, y se acostó con ella.

2 Samuel 13:14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Pero Amnón no quiso escucharla y, como era más fuerte que ella, la violó.