2 Corintios 4:8

Compartir

2 Corintios 4:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Nos vemos atribulados en todo, pero no abatidos; perplejos, pero no desesperados

2 Corintios 4:8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Por eso, aunque pasamos por muchas dificultades, no nos desanimamos. Tenemos preocupaciones, pero no perdemos la calma.

2 Corintios 4:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)

que estamos atribulados en todo, pero no angustiados; en apuros, pero no desesperados

2 Corintios 4:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Así, aunque llenos de problemas, no estamos sin salida; tenemos preocupaciones, pero no nos desesperamos.

2 Corintios 4:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

que estamos atribulados en todo, mas no angustiados; en apuros, mas no desesperados

2 Corintios 4:8 La Biblia de las Américas (LBLA)

Afligidos en todo, pero no agobiados; perplejos, pero no desesperados

2 Corintios 4:8 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Por todos lados nos presionan las dificultades, pero no nos aplastan. Estamos perplejos pero no caemos en la desesperación.