1 Timoteo 5:18

Compartir

1 Timoteo 5:18 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Pues la Escritura dice: No pondrás bozal al buey que trilla; y: Digno es el obrero de su salario.

1 Timoteo 5:18 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Pues la Escritura dice: «No pongas bozal al buey mientras esté sacando el grano» y «El trabajador tiene derecho a su salario».

1 Timoteo 5:18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Porque la Biblia dice: «No impidan que el buey coma mientras desgrana el trigo», y también dice: «Quien trabaja merece que se le pague.»

1 Timoteo 5:18 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Pues la Escritura dice: «No pondrás bozal al buey que trilla», y: «Digno es el obrero de su salario.»

1 Timoteo 5:18 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Pues la Escritura dice: «No le pongas bozal al buey que trilla.» Y también: «El trabajador tiene derecho a su paga.»

1 Timoteo 5:18 La Biblia de las Américas (LBLA)

Porque la Escritura dice: NO PONDRáS BOZAL AL BUEY CUANDO TRILLA, y: El obrero es digno de su salario.

1 Timoteo 5:18 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Pues la Escritura dice: «No le pongas bozal al buey para impedirle que coma mientras trilla el grano». Y dice también: «¡Los que trabajan merecen recibir su salario!».