1 Samuel 17:48
1 Samuel 17:48 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
En cuanto el filisteo avanzó para acercarse a David y enfrentarse con él, también este corrió rápidamente hacia la línea de batalla para hacerle frente.
1 Samuel 17:48 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Cuando el filisteo se acercó para atacarlo, David también corrió hacia él
1 Samuel 17:48 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Y cuando el poderoso filisteo se encaminó para encontrarse con David, este rápidamente se colocó en línea de combate frente al filisteo
1 Samuel 17:48 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El filisteo se levantó y salió al encuentro de David, quien, a su vez, rápidamente se dispuso a hacer frente al filisteo
1 Samuel 17:48 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y aconteció que cuando el filisteo se levantó y echó a andar para ir al encuentro de David, David se dio prisa, y corrió a la línea de batalla contra el filisteo.