1 Pedro 3:6

Compartir

1 Pedro 3:6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Tal es el caso de Sara, que obedecía a Abraham y lo llamaba su señor. Ustedes son hijas de ella si hacen el bien y viven sin ningún temor.

1 Pedro 3:6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Así fue Sara, pues obedecía a Abraham y lo llamaba «señor». Si ustedes hacen el bien y no tienen miedo de nada, serán como ella.

1 Pedro 3:6 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Por ejemplo, Sara obedecía a Abrahán y lo llamaba señor. Y ustedes son sus hijas, si hacen el bien y viven libres de temor.

1 Pedro 3:6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Así fue Sara, que obedeció a Abraham y lo llamó «mi señor». Y ustedes son hijas de ella, si hacen el bien y no tienen miedo de nada.

1 Pedro 3:6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

como Sara obedecía a Abraham, llamándole señor; de la cual vosotras habéis venido a ser hijas, si hacéis el bien, sin temer ninguna amenaza.

1 Pedro 3:6 La Biblia de las Américas (LBLA)

Así obedeció Sara a Abraham, llamándolo señor, y vosotras habéis llegado a ser hijas de ella, si hacéis el bien y no estáis amedrentadas por ningún temor.

1 Pedro 3:6 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Por ejemplo, Sara obedecía a su esposo, Abraham, y lo llamaba «señor». Ustedes son sus hijas cuando hacen lo correcto sin temor a lo que sus esposos pudieran hacer.