1 Reyes 8:61

Compartir

1 Reyes 8:61 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Y ahora, dedíquense de todo corazón al SEÑOR nuestro Dios; vivan según sus estatutos y cumplan sus mandamientos, como ya lo hacen».

1 Reyes 8:61 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Todos ustedes, pueblo de Israel, entréguense totalmente a nuestro Dios, y obedezcan todos sus mandamientos, como lo están haciendo hoy».

1 Reyes 8:61 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Que el corazón de todos ustedes sea totalmente sincero con el Señor nuestro Dios. Que siempre cumplan ustedes sus estatutos y obedezcan sus mandamientos, como lo han hecho hoy.»

1 Reyes 8:61 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Por lo tanto, sean ustedes sinceros con el Señor nuestro Dios, y cumplan sus leyes y obedezcan sus mandamientos como en este día.»

1 Reyes 8:61 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Sea, pues, perfecto vuestro corazón para con Jehová nuestro Dios, andando en sus estatutos y guardando sus mandamientos, como en el día de hoy.

1 Reyes 8:61 La Biblia de las Américas (LBLA)

Estén, pues, vuestros corazones enteramente dedicados al SEÑOR nuestro Dios, para que andemos en sus estatutos y guardemos sus mandamientos, como en este día.

1 Reyes 8:61 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Que ustedes sean totalmente fieles al SEÑOR nuestro Dios; que siempre obedezcan sus decretos y mandatos, tal como lo están haciendo hoy».