1 Reyes 10:26
1 Reyes 10:26 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Salomón acumuló carros y caballos; llegó a tener mil cuatrocientos carros y doce mil caballos, los cuales mantenía en las caballerizas y también en su palacio en Jerusalén.
1 Reyes 10:26 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Salomón reunió mil cuatrocientos carros y doce mil jinetes. Algunos estaban en los cuarteles de carros de guerra y otros formaban su guardia personal en Jerusalén.
1 Reyes 10:26 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Salomón llegó a reunir mil cuatrocientos carros de guerra y doce mil jinetes. Los carros estaban en los cuarteles destinados a ellos, y también al cuidado de la guardia real en Jerusalén.
1 Reyes 10:26 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Salomón reunió carros y jinetes. Tenía mil cuatrocientos carros y doce mil jinetes, los cuales destinó a los cuarteles de carros de combate y a la guardia real en Jerusalén.
1 Reyes 10:26 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y juntó Salomón carros y gente de a caballo; y tenía mil cuatrocientos carros, y doce mil jinetes, los cuales puso en las ciudades de los carros, y con el rey en Jerusalén.