1 Corintios 8:4

Compartir

1 Corintios 8:4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

De modo que, en cuanto a comer lo sacrificado a los ídolos, sabemos que un ídolo no tiene ningún valor en este mundo y que hay un solo Dios.

1 Corintios 8:4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

En cuanto a esto de comer alimentos ofrecidos a los ídolos, bien sabemos que los ídolos no tienen vida, y que solamente hay un Dios.

1 Corintios 8:4 Reina Valera Contemporánea (RVC)

En cuanto a los alimentos que se ofrecen a los ídolos, sabemos que un ídolo no tiene valor alguno en este mundo, y que solamente hay un Dios.

1 Corintios 8:4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

En cuanto a esto de comer alimentos ofrecidos en sacrificio a los ídolos, bien sabemos que un ídolo no tiene valor alguno en el mundo, y que solamente hay un Dios.

1 Corintios 8:4 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Acerca, pues, de las viandas que se sacrifican a los ídolos, sabemos que un ídolo nada es en el mundo, y que no hay más que un Dios.

1 Corintios 8:4 La Biblia de las Américas (LBLA)

Por tanto, en cuanto a comer de lo sacrificado a los ídolos, sabemos que un ídolo no es nada en el mundo, y que no hay sino un solo Dios.

1 Corintios 8:4 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Entonces, ¿qué acerca de comer carne ofrecida a ídolos? Pues sabemos que un ídolo no es en verdad un dios y que hay solo un Dios.