1 Corintios 14:39-40
1 Corintios 14:39-40 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Así que, hermanos míos, ambicionen el don de profetizar y no prohíban que se hable en lenguas. Pero todo debe hacerse de una manera apropiada y con orden.
1 Corintios 14:39-40 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Mis queridos hermanos, ustedes deben procurar hablar de parte de Dios, y no impidan que se hable en idiomas desconocidos. Pero háganlo todo de manera correcta y ordenada.
1 Corintios 14:39-40 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Así que, hermanos, procuren profetizar, y no impidan que se hable en lenguas extrañas, siempre y cuando todo se haga decentemente y con orden.
1 Corintios 14:39-40 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Así pues, hermanos míos, aspiren al don de profecía, y no prohíban que se hable en lenguas; pero háganlo todo decentemente y con orden.
1 Corintios 14:39-40 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Así que, hermanos, procurad profetizar, y no impidáis el hablar lenguas; pero hágase todo decentemente y con orden.