1 Corintios 14:20

Compartir

1 Corintios 14:20 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Hermanos, no sean niños en su modo de pensar. Sean niños en cuanto a la malicia, pero adultos en su modo de pensar.

1 Corintios 14:20 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Hermanos en Cristo, sean inocentes como niños, pero no piensen como niños. Piensen como personas maduras.

1 Corintios 14:20 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Hermanos, no sean como niños en su modo de razonar. Sean como niños en cuanto a la malicia, pero en su modo de razonar actúen como gente madura.

1 Corintios 14:20 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Hermanos, no piensen ustedes como niños. Sean como niños para lo malo; pero sean adultos en su modo de pensar.

1 Corintios 14:20 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Hermanos, no seáis niños en el modo de pensar, sino sed niños en la malicia, pero maduros en el modo de pensar.

1 Corintios 14:20 La Biblia de las Américas (LBLA)

Hermanos, no seáis niños en la manera de pensar; más bien, sed niños en la malicia, pero en la manera de pensar sed maduros.

1 Corintios 14:20 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Amados hermanos, no sean infantiles en su comprensión de estas cosas. Sean inocentes como bebés en cuanto a la maldad pero maduros en la comprensión de asuntos como estos.