1 Crónicas 5:10

Compartir

1 Crónicas 5:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

En el tiempo de Saúl le declararon la guerra a los agarenos. Los derrotaron y se establecieron en la región oriental de Galaad.

1 Crónicas 5:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Cuando Saúl era rey, los descendientes de Rubén lucharon contra los agarenos y los derrotaron. Luego se quedaron a vivir en las casas que los agarenos tenían en toda la parte oriental de la región de Galaad.

1 Crónicas 5:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Durante los días de Saúl estuvieron en guerra contra los agarenos, y los vencieron y habitaron en sus campamentos en toda la región oriental de Galaad.

1 Crónicas 5:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Durante el reinado de Saúl, los rubenitas estuvieron en guerra con los agarenos, pero los derrotaron y se establecieron en la parte oriental de la región de Galaad.

1 Crónicas 5:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y en los días de Saúl hicieron guerra contra los agarenos, los cuales cayeron en su mano; y ellos habitaron en sus tiendas en toda la región oriental de Galaad.

1 Crónicas 5:10 La Biblia de las Américas (LBLA)

En los días de Saúl hicieron guerra contra los agarenos, los cuales cayeron en sus manos, de modo que ellos ocuparon sus tiendas por toda la tierra al oriente de Galaad.

1 Crónicas 5:10 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Durante el reinado de Saúl, los rubenitas derrotaron a los agarenos en batalla. Después se trasladaron a los asentamientos agarenos a lo largo del borde oriental de Galaad.