Luke 13
13
1Bheh́ a kheh́ 'Pílá' shā brā nū c koh́ lū htā blā htā beyā ló Gā lí leh́ t coh̄ lá ceh̄ í lá ceh̄ í lā deh̄ khweh̄ deh̄ yā leh́ bheh̄ meh̄ thí deh̄ nū mih̄ bhih̄ceh̄ Yē shú shoh́ neh̄ ní nū loh̄. 2Bheh́ a kheh́ bhih̄ceh̄ nū,"ló Gā lí leh́ bū beyā lá nū jeh̄ deh̄ meh̄ dhō ló byā ló a oē wē lá a khō a ceh́ deh̄ meh̄ a neh̄ dhō loh̄ nū mih̄ thí ókmō cā pweh́ dhō ahā?" 3Deh̄ gneh̄ oh̄reh̄ t mih̄ noh̄ loh̄.Thí mih́ s theh́ bā jā thí neh̄ noh̄ nū,thí koh́ heh̄wih̄ heh̄ woh̄ geh̄ leh́ lólō nū mih̄ a dī a mā loh̄. 4"Shí loh̄' deh̄ htā htō kheh́ lá brā a shó a kheh́ nū mih̄ a lā bheh̄ beyā a khō a ceh́ deh̄ lá nū geh̄ deh̄ gneh̄ oh̄reh̄ lí beyā ló a lēwē Yē rú dhloh̄ aphō a lō lá nū loh̄ mih̄ thí ó kmō cā pweh́ dō loh̄ ahā?" 5"Deh̄ gmeh̄ oh̄reh̄ mih̄ noh̄ loh̄,bhā shoh́ thí mih́ d rheh́ lā thí neh̄ noh̄ nū thí koh́ thó heh̄ wih̄ heh̄ keh́ lá bhó seh̄ lá nū loh̄."mih̄ bhih̄ceh̄ dhoh̄ dhō nū loh̄. 6Bhih̄ceh̄ dhoh̄ í a khih́ a beyā lā keh́ deh̄ ló bhō shó nū loh̄."Beyā t bweh̄ c eh́ thú koū theh̄ amū oh̄ t mū.Bheh́ t nī beyā bweh̄ koh́ lē dhē thú klū theh̄ nū loh̄.Bah̄ shoh a cā t cā chí a theh̄ noh̄. 7Dhoh́ c dhoh̄ beyā abheh́ deh̄ theh̄ aleh̄ bweh́ loh̄,"Y lē cā thū klū theh̄ khō a theh̄ pwé htā thó dhē lí.Dú khó yō ā theh̄ t theh̄ noh̄,bheh̄ guh̄ keh́ thú klū theh̄ khó anū, bheh̄ má leh́ koh́ bheh́ ceh̄ lā khō a khō noh̄?"mih̄ c dhoh̄ dhō loh̄. 8Beyā bheh́lā deh̄ theh̄ a leh̄ bweh́ lih́,"bheh́lā dā mih́ kuh̄ deh̄ theh̄ khó a theh́ t dhē, y koh́ khū lā deh̄ mū lhó a ká chih̄ lā khō kheh́ wá koh́ bheh́ nūceh̄ deh̄ phow deh̄ weh̄ a oh̄ nū loh̄." 9A theh́ t dhē a theh̄ koh́ theh̄ htā jā,a mih́ d theh̄ noh̄ má guh̄ keh́ koh́ ceh̄ c dhoh̄ htā loh̄" mih̄ bhih̄ceh̄ dhoh̄ dhō loh̄. 10A theh́ d nī mū shoh́ dheh̄ nī nū ló deh̄theh́bheh́ bū bhih̄ceh̄ hoh́ trá deh̄ a kheh́ nū, 11Deh̄ thū deh̄ neh̄ reh̄ beyā bō mú bweh̄ a cā dū ló s dhí xoh̄ shē nū loh̄.Ceh̄ nū c yā dē t nā deh̄ trí noh̄ loh̄ a coh̄ gō nū loh̄. 12Bhih̄ceh̄ cā chí deh̄ bō mú bweh́ leh́ yō bhā ceh̄ wá,"khó nó yō có a loh́ mih̄ n eih̄ htā lí" c dhoh̄ lō thā dhō wá, 13C tō bhā c cū leh́ deh̄ bō mú bweh́ t 'plā xá wá deh̄ bō mú bweh́ a yā dē bhoh́ eh̄ htā nū weh̄ htō htā thá bō mū bheh̄ pā bhih̄ceh̄ nū loh̄. 14Ló deh̄ theh́ bheh̄ a keh̄ beyā bheh̄ mú bheh̄ dhá deh̄ phō khó bweh́ nū ló mū shoh́ dheh́ní bhih̄ceh̄ Yē shú meh̄ heh́ meh̄ í deh̄ bō mú bweh́ deh̄ dheh́ a khō a ceh́ c thā dō htā loh̄.A khō a ceh́ deh̄ hú nī nú k meh̄ keh̄ leh̄ k bheh̄ meh̄ heh́ meh̄ deh̄ sheh́ keh̄ t bheh̄ kú gneh̄ mū shoh́ dheh̄ nī noh̄ leh́ thí d dhó oh́ ceh̄ chí noh̄ ahā? 15Bhih̄ceh̄ dhoh̄," n htō khō htō á n koh́ meh̄ blū beyā ahá,mū shoh̄ dheh́ nī nū , thí eh́ deh̄ thrih̄ lá, bō lá thō t bhā pleh̄ lā í beh̄ chí noh̄ ahá? 16Deh̄ bō nú bweh́ n̄ nih̄ 'Ā brā hā' a phō mū bhā shoh́ noh̄ loh́ dí d shí xoh̄ shē nū deh̄ thī deh̄ meh̄ lé boh̄ soh́ ceh̄ nū loh̄.Mū shoh́ dheh́ nī nū keh́ t bheh̄ meh̄ phloh̄ keh́ í ceh̄ noh̄ ahā?" bhih̄ceh̄ dheh̄ ceh̄ dhō loh̄. 17Bhihceh̄ eh̄ deh̄ á puh̄ lá ā thā wā bheh̄ beyā dhoh̄ beyā dheh́ lá nū loh̄. Bhā shoh́ beyā ló lō lá cā chí deh̄ meh̄ a neh̄ lā clū lā shá kheh́ a khō a ceh́ c thō gní thā gní í kuh̄ coh́ loh̄. 18Bhih̄ceh̄ dhoh̄ , "bhih̄ceh̄ eh̄ deh̄ lá a lá thuh̄ má, k bheh̄ htuh̄ thoh́ droh́ ceh̄ leh́ má noh̄ mih̄, 19"Byā t bweh̄ Phih̄ leh́ khlō khwí leh́ xē lā ceh̄ loh̄. Khlō wí kheh́ dhoh̄ htā a leh̄ a phá lólō wá cū bhá phō lá meh̄ ceh̄ ceh̄ a thwī leh́ oh̄ ceh̄ loh̄." 20Wá bhih̄ceh̄ dhoh̄ "bhih̄ceh̄ eh́ deh̄ lá htuh̄ thoh́ droh́ ceh̄ leh́" má noh̄ mih̄, 21"Beyā bō mú t bweh̄ Phih̄ htā ǵi mī lá wá c tánū ceh̄ ló tō kō lá a kleh́ kheh́ nū a yá thuh̄ thuh̄ leh́ deh̄ okreh̄ htā kheh́ nū loh̄ ", bhih̄ceh̄ dhoh̄ dhō nū loh̄. 22Bhih̄ceh̄ Yē shú lē ló Yē rú sh lih̄ kleh̄ t bhoh́ xuh̄ a kheh́ nū c hoh́ trá thuh̄ī thoh́ ī beyā ló wē bū dhó bū lá nū loh̄. 23Beyā t bweh̄ dhoh̄ dhoh̄, "bhih̄ceh̄, deh̄ yō cā htā koh́ ni beyā lá a htuh̄ deh̄ dhwā oh̄ shī loh̄ aká?" c dheh́ htā dhō loh̄. 24Bhih̄ceh̄ dhoh̄, "thí lá htō khō htō á leh́ lē nū boh̄ ló khoh́ gleh̄ a bū shī nū loh̄. Beyā ló lō lá nū leh̄ koh́ htō khō htō á leh́ lē nū khoh́ ́leh̄ abū shī bhé a bū nū loh̄. Bhā shoh́ koh́ lē nū ceh̄ t jā noh̄ loh̄." 25Hībhih̄ceh̄ koh́ weh̄ htō ghoh̄ bhí khoh́ gleh̄ bhé wá thí shoh́ htō deh̄ khló loh̄ nū,"Oh́ htā khoh́ gleh̄" thí koh́ dhoh̄ bheh̄ dhō loh̄. Bhā shoh́ hī bhih̄ceh̄ bweh́ koh́ dhoh̄, "yeh̄ d theh́ thí wih̄ thí keh́ noh̄" c koh́ dhoh̄ dō ká dhō loh̄. 26Thí lá leh́, "keh̄ lá nū koh́ k ā bheh̄ bōbó bhú pweh́ neh̄ loh̄, ló kleh̄ bū leh́ n thuh̄ī thoh́ī bhú keh̄ nū loh̄," thí koh́ dhoh̄ pweh́ dhō, 27Ceh̄ nū," Yeh̄ d theh́ thí nbh̄, heh̄ phloh̄ ló y oh̄, thí lá nū mih̄ deh̄ thū deh̄ neh̄ loh̄" c koh́ dhoh̄ thí dhō loh̄. 28Thí ná bheh́ heh̄ htā ló deh̄ khló a kheh̄ thí lh̄ leh̄ deh̄ thō t moh̄ noh̄ thā t moh̄ leh́ thí koh́ yō hā nū loh̄. A bheh̄ má noh̄ mih̄ ló hídhō bū bhikceh̄ ah̄ deh̄ lá abū. A brā hā, Í zeh́ leh deh̄ kū thih̄ bheh̄ thih̄ paoh́ pheh̄ lá thí mih́ cā chí ceh̄ a kheh́ nū́ thí koh́ oh̄ deh̄ keh̄ htā gé noh̄ loh̄. 29Deh̄ kuh́ lā lā lá beyā lá nū ló bhih̄ceh̄ a deh̄ meh̄ bū c oh̄ thō moh̄ thā moh̄ ceh̄ coh́ nū loh̄. 30Khó nó yō a kheh́, beyā mī byā kheh́ t oh̄ noh̄ lá nū c koh́ keh̄ htā beyā mī beyā kheh́ oh̄, beyā mī beyā kheh́ oh̄ lá nū c koh́ keh̄ htā beyā mī beyā kheh́ t oh̄ noh̄ lá nū," mih̄ bhihceh̄ dhoh̄ dhō nū loh̄. 31Bheh́ a kheh́ Phā rí sheh́ lá lē dō ló bhih̄ceh̄ oh̄ nū, "Shā brā Hē Rō thā eh̄ meh̄ thí neh̄ cweh̄ oh́ goh̄ thú ló deh̄ leh̄ a lēwē" c dhoh̄ htā dhō nū loh̄. 32Bhih̄ceh̄ dhoh̄ deh̄ lá leh́, "lē dhoh̄ chwī mī dhó nū, Yeh̄ nū d ní khā leh́ koh́ mú hoh̄ nū y koh́ nā heh̄ htā deh̄ thū deh̄ neh̄ lá leh́ y koh́ meh̄ heh́ meh̄ dhí deh̄ shū deh̄ sheh́ nū dhí loh̄, mih̄ pweh́ htā thónī y dhoh́ heh̄ phloh̄ loh̄." 33"Deh̄ ní khā, leh́ koh́ mu hoh̄ leh́ lé a loh́moh̄ ní nū mih̄ y heh̄ a mūnī mūtheh́ nū loh̄, deh̄ mū nī mū theh́ lá mih̄ kdō wá nū ló wē Yē rú sh lū bū nū a koh́ keh̄ htā deh̄ kū thih̄ bheh̄ thih̄ lá meh̄ thí lō thā a kleh̄ nū loh̄." 34Ó yē rú sh lih̄ thí wē phō lá nū meh̄ thí beyā kū thih̄ bheh̄ thih̄ lá nū lí. C wé pā bhih̄ceh̄ a beyā lá leh́ lō lí, shí mō bhē bheh̄ a phō lá ló adhi klé a goh̄ leh́ bhó c hūí lō thā a khoh́ dhoh́, yeh̄ nū leh́ thí phō thí lī l̄́ y htō bā ceh̄ ló y thā bū noh́ c cāí ceh̄ coh́ nū mih̄ y htō khō htō á kuh́ plā pla nū loh̄. 35Bhā shoh́ thí t' í yeh̄ a khweh̄, thí eh́ jā rā bū nū oh́ keh̄ htā deh̄ thū tucú dhō loh̄. Neh̄ nū n hoh́ dhoh́ yeh̄ "pā bhih̄ceh̄ eh́ ceh̄ phī deh̄ meh̄ leh́ a lā bweh́ nū bheh̄ moh̄ bheh̄ wih̄ nū loh̄" thí t dhoh̄ khlū oh́í noh̄ a kheh́ nū, "a theh́ t' plā thí koh́ t tāchí yeh̄ nok loh̄," mih̄ c dhoh̄ dhō nū loh̄.
Actualmente seleccionado:
Luke 13: ktpv-rv
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
This translation of the Karen, Mobwa Bible is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.
