If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Vagla Bible © 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation (GILLBT). In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc. (Text) Vagla Old Testament Audio Bible ℗ 2024, Davar Partners International. (Audio)

Vagla Old Testament

<div class="version vid1938 iso6393vag" data-vid="1938" data-iso6393="vag">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="GEN.15">
 <div class="label">15</div><div class="s1">K&#596;raawiizi ni Abram nuukpa&#331; &#603;&#603;i wia</div><div class="p"> 1Annii tuna, K&#596;raawiizi faa ba Abram be lug&#596; deeza biini, di wa &#331;&#596;,</div><div class="q1">&#8220;Gil&#603;&#603; ra &#596;m.</div><div class="q2">Minuu i guuri</div><div class="q2">lug&#596; laal p&#603;r&#603;tuze&#331;.</div><div class="q2">N da&#331; t&#603;i kinturgaa</div><div class="q2">werge maa.&#8221;</div><div class="p"> 2Ka Abram &#331;&#596;, &#8220;Oo, K&#596;raawiizi La N Kaali Kummaa, &#603;r&#603;&#603; wessi ni t&#596;naa i hiinaa naa maa d&#596;&#596; t&#603;&#331;, mi&#331; waa bie d&#596;&#596;w&#603;i? Di n wa siuw&#596;, n balii &#400;li&#603;za n lii Damaskusii ni&#331; di n kap&#603;tt&#603; naa maa.#Room 4:18-22 3Hi&#331; wan t&#603;&#603;w&#603; bie maa naa, n balaa naa b&#603;ll&#603; ni&#331; di n kap&#603;tt&#603;.&#8221;</div><div class="p"> 4Denii K&#596;raawiizi &#331;&#596; u be, &#8220;Akai, i balii naa wa&#768;a&#769; birgi i kap&#603;tt&#603; diiri. N da&#331; t&#603;i i himmaa biibaal, u di i kap&#603;tt&#603; maa.&#8221; 5Denii K&#596;raawiizi gil Abram lii hamu&#331;a ni, u &#331;&#596; u be, &#8220;Binni chi&#331; di kur chinchi&#331;wilaa naa maa n du de. Gunn&#603; i&#769; naanna wa du kpil, ba wa&#768;a&#769; d&#596;&#596; maga la.&#8221;#Gb&#596;g 1:10 </div><div class="p"> 6A&#331; wa &#603;&#603; gu&#331;, Abram jaa yardi K&#596;raawiizi. Awia, K&#596;raawiizi kuu gu&#331; wia di gil u wia de&#331;li u be.#Room 4:3 </div><div class="p"> 7Denii K&#596;raawiizi kaa &#331;&#596; u be, &#8220;Minuu K&#596;raawiizi la n lizii lii Ur la n du Babil&#596;n h&#603;ri la, n&#769; wa kpa h&#603;ri naa t&#603;i.&#8221;#Lug 11:31 </div><div class="p"> 8Ka Abram bir &#331;&#596;, &#8220;K&#596;raawiizi la N Kaali Kummaa, &#603;r&#603;&#603; n&#769; wer zum lug&#596; i da&#331; &#603;&#603; gu&#331; t&#603;nn&#603;i?&#8221;</div><div class="p"> 9K&#596;raawiizi &#331;&#596; u be, &#8220;Nyi&#331;&#331;i nalor, bulor ani pebalee, n di binni ahorgaa, komma ani erimp&#596;l wa t&#603;&#331;.&#8221;</div><div class="p"> 10Abram nyi&#331;&#331;i a sela naa di kpua t&#603;&#603; K&#596;raawiizi, ka jaa lawaa chaahzi dauri. Ama, u faa waa zumbizi lawaa chaahz&#603;&#603;. 11Duuni faa tuu a&#769; dia, ka Abram du&#331;&#331;aa.</div><div class="p"> 12B&#596;r n wa duan&#603;&#603; wiizi ra zuu, Abram ch&#596;&#596; d&#596;b&#603;rii. B&#596;biri limpiri&#331; wia n d&#596;&#596; &#596;nsii wa t&#596; u ni, &#596;nsii werge lawuu. 13Denii K&#596;raawiizi &#331;&#596; u be, &#8220;I naanna da&#331; &#603;&#603; h&#596;&#596;hra du n&#603;ra ba&#331;hina h&#603;ri, a n&#603;ra kpa baa birgi yoma, di &#603;&#603; baa wich&#596;gaa binni kalfaanaazu.#Lii 1:1-14 14Ama, n da&#331; t&#603;r h&#603;ri la hina n ni&#331; &#603;&#603; gunla digna werge maa. Ka gu&#331; n ni&#331; wa &#603;&#603; tu&#331;, i n&#603;ra da&#331; jaa kpa daama werge maa lii de.#Lii 12:37-40 15Hi&#331;waa da&#331; z&#603;&#331; n&#603;nn&#603; ka siu, ba&#769; hugii i la i m&#603;&#603;waa be ani bampirs&#596;na. 16Jiminizi anaazu biinii i naanna bir ba a h&#603;ri naa, dikuub&#603;&#603;wiai, Am&#596;ri hina wich&#596;gaa haa waa a maga suwee.&#8221;</div><div class="p"> 17Wiizi n wa zuuw&#603; b&#596;r jaa biri, Abram na vii b&#603;l n wa chig&#603;, ny&#596;&#596;zi ra lii u nua, ka kacheel ra lau ni&#331;, di ga sela la u&#331; chaahz&#603;&#603; dau la baambaa&#331; di wa kaali. 18A h&#596;ll&#603; K&#596;raawiizi faa gil u ni Abram &#603;&#603; nuukpa&#331;, u &#331;&#596; u be, &#8220;N kpa h&#603;ri naa maanii gu&#331;&#331; di ga chug Ijip h&#603;ri magb&#596;&#596;, di kaa ga lii Muu Yufretis,#Lii 3:8 19b&#596;r la K&#603;n, K&#603;niz, Kadm&#596;n, 20Hitti,#15:20 Hitti hina naabaal s&#596;nn&#603; H&#603;f. P&#603;riz, R&#603;fa, 21Am&#596;ri, Keenan, Girgas ani J&#603;bus hina maa n soge naa, di t&#603;&#603; i ni i dee maa.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Annii tuna, Kɔraawiizi faa ba Abram be lugɔ deeza biini, di wa ŋɔ,
“Gilɛɛ ra ɔm.
Minuu i guuri
lugɔ laal pɛrɛtuzeŋ.
N daŋ tɛi kinturgaa
werge maa.”
Ka Abram ŋɔ, “Oo, Kɔraawiizi La N Kaali Kummaa, ɛrɛɛ wessi ni tɔnaa i hiinaa naa maa dɔɔ tɛŋ, miŋ waa bie dɔɔwɛi? Di n wa siuwɔ, n balii Ɛliɛza n lii Damaskusii niŋ di n kapɛttɛ naa maa. Hiŋ wan tɛɛwɛ bie maa naa, n balaa naa bɛllɛ niŋ di n kapɛttɛ.”
Denii Kɔraawiizi ŋɔ u be, “Akai, i balii naa wàá birgi i kapɛttɛ diiri. N daŋ tɛi i himmaa biibaal, u di i kapɛttɛ maa.” Denii Kɔraawiizi gil Abram lii hamuŋa ni, u ŋɔ u be, “Binni chiŋ di kur chinchiŋwilaa naa maa n du de. Gunnɛ í naanna wa du kpil, ba wàá dɔɔ maga la.”
Aŋ wa ɛɛ guŋ, Abram jaa yardi Kɔraawiizi. Awia, Kɔraawiizi kuu guŋ wia di gil u wia deŋli u be.
Denii Kɔraawiizi kaa ŋɔ u be, “Minuu Kɔraawiizi la n lizii lii Ur la n du Babilɔn hɛri la, ń wa kpa hɛri naa tɛi.”
Ka Abram bir ŋɔ, “Kɔraawiizi la N Kaali Kummaa, ɛrɛɛ ń wer zum lugɔ i daŋ ɛɛ guŋ tɛnnɛi?”
Kɔraawiizi ŋɔ u be, “Nyiŋŋi nalor, bulor ani pebalee, n di binni ahorgaa, komma ani erimpɔl wa tɛŋ.”
Abram nyiŋŋi a sela naa di kpua tɛɛ Kɔraawiizi, ka jaa lawaa chaahzi dauri. Ama, u faa waa zumbizi lawaa chaahzɛɛ. Duuni faa tuu á dia, ka Abram duŋŋaa.
Bɔr n wa duanɛɛ wiizi ra zuu, Abram chɔɔ dɔbɛrii. Bɔbiri limpiriŋ wia n dɔɔ ɔnsii wa tɔ u ni, ɔnsii werge lawuu. Denii Kɔraawiizi ŋɔ u be, “I naanna daŋ ɛɛ hɔɔhra du nɛra baŋhina hɛri, a nɛra kpa baa birgi yoma, di ɛɛ baa wichɔgaa binni kalfaanaazu. Ama, n daŋ tɛr hɛri la hina n niŋ ɛɛ gunla digna werge maa. Ka guŋ n niŋ wa ɛɛ tuŋ, i nɛra daŋ jaa kpa daama werge maa lii de. Hiŋwaa daŋ zɛŋ nɛnnɛ ka siu, bá hugii i la i mɛɛwaa be ani bampirsɔna. Jiminizi anaazu biinii i naanna bir ba a hɛri naa, dikuubɛɛwiai, Amɔri hina wichɔgaa haa waa a maga suwee.”
Wiizi n wa zuuwɛ bɔr jaa biri, Abram na vii bɛl n wa chigɛ, nyɔɔzi ra lii u nua, ka kacheel ra lau niŋ, di ga sela la uŋ chaahzɛɛ dau la baambaaŋ di wa kaali. A hɔllɛ Kɔraawiizi faa gil u ni Abram ɛɛ nuukpaŋ, u ŋɔ u be, “N kpa hɛri naa maanii guŋŋ di ga chug Ijip hɛri magbɔɔ, di kaa ga lii Muu Yufretis, bɔr la Kɛn, Kɛniz, Kadmɔn, Hitti, Pɛriz, Rɛfa, Amɔri, Keenan, Girgas ani Jɛbus hina maa n soge naa, di tɛɛ i ni i dee maa.”

Escuchar Luglaa 15