Lucas

Juan

1 y 2 de Tesalonicenses

2 de Corintios

Hebreos

Hechos de los apóstoles

Romanos

1 y 2 de Timoteo

1 de Corintios

Gálatas

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="MRK.15">
 <div class="label">15</div><div class="s1">Jes&#250;s ante Pilato</div><div class="r">(Mt 27,1-2.11-14; Lc 23,1-5; Jn 18,28-33)</div><div class="p"> 1Al amanecer, habi&#233;ndose reunido a deliberar los jefes de los sacerdotes, junto con los ancianos, los maestros de la ley y el Consejo Supremo en pleno, llevaron atado a Jes&#250;s y se lo entregaron a Pilato.#11,27; Lc 22,66. 2Pilato le pregunt&#243;:</div><div class="p">&#8212;&#191;Eres t&#250; el rey de los jud&#237;os?</div><div class="p">Jes&#250;s le contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;T&#250; lo dices.#15,18; Mt 2,2.</div><div class="p"> 3Los jefes de los sacerdotes no dejaban de acusarlo; 4as&#237; que Pilato le pregunt&#243; otra vez:</div><div class="p">&#8212;&#191;No respondes nada? &#161;Mira c&#243;mo te est&#225;n acusando!#14,60-61.</div><div class="p"> 5Pero Jes&#250;s no contest&#243;, de manera que Pilato se qued&#243; extra&#241;ado.</div><div class="s1">Jes&#250;s sentenciado a muerte</div><div class="r">(Mt 27,15-26; Lc 23,13-25; Jn 18,39-40; 19,1.4-16)</div><div class="p"> 6En la fiesta de la Pascua, Pilato conced&#237;a la libertad a un preso, el que le pidieran. 7Hab&#237;a entonces un preso llamado Barrab&#225;s que, junto con otros sediciosos, hab&#237;a cometido un asesinato en un mot&#237;n. 8Cuando lleg&#243; la gente y se pusieron a pedir a Pilato que hiciera como ten&#237;a por costumbre, 9Pilato les contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;&#191;Quer&#233;is que os ponga en libertad al rey de los jud&#237;os?</div><div class="p"> 10Pues se daba cuenta de que los jefes de los sacerdotes se lo hab&#237;an entregado por envidia. 11Pero estos incitaron a la gente para que les soltara a Barrab&#225;s.#Hch 3,13-14. 12Pilato les pregunt&#243; de nuevo:</div><div class="p">&#8212;&#191;Y qu&#233; quer&#233;is que haga con el que llam&#225;is rey de los jud&#237;os?</div><div class="p"> 13Ellos gritaron:</div><div class="p">&#8212;&#161;Crucif&#237;calo!#Hch 13,28.</div><div class="p"> 14Pilato pregunt&#243;:</div><div class="p">&#8212;Pues &#191;cu&#225;l es su delito?</div><div class="p">Pero ellos gritaban m&#225;s y m&#225;s:</div><div class="p">&#8212;&#161;Crucif&#237;calo!</div><div class="p"> 15Entonces Pilato, queriendo contentar a la gente, orden&#243; que pusieran en libertad a Barrab&#225;s y les entreg&#243; a Jes&#250;s para que lo azotaran y lo crucificaran.#ver Lc 23,16.22; Hch 5,40.</div><div class="s1">Los soldados se burlan de Jes&#250;s</div><div class="r">(Mt 27,27-31; Jn 19,2-3)</div><div class="p"> 16Los soldados llevaron a Jes&#250;s al interior del palacio, es decir, al pretorio. Reunieron all&#237; a toda la tropa, 17le pusieron un manto de p&#250;rpura y una corona de espinas en la cabeza, 18y empezaron a saludarlo:</div><div class="p">&#8212;&#161;Viva el rey de los jud&#237;os!</div><div class="p"> 19Le golpeaban la cabeza con una ca&#241;a, le escup&#237;an y, poni&#233;ndose de rodillas ante &#233;l, le hac&#237;an reverencias.#10,34 y par.; Lc 23,11 (ver Sal 44,13). 20Despu&#233;s de haberse burlado de &#233;l, le quitaron el manto de p&#250;rpura, lo vistieron con su propia ropa y lo sacaron de all&#237; para crucificarlo.</div><div class="s1">Jes&#250;s es crucificado</div><div class="r">(Mt 27,32-44; Lc 23,26-43; Jn 19,17-27)</div><div class="p"> 21Y a uno que pasaba por all&#237; al volver del campo, a un tal Sim&#243;n, natural de Cirene, padre de Alejandro y Rufo, lo obligaron a cargar con la cruz de Jes&#250;s. 22Llevaron a Jes&#250;s a un lugar llamado G&#243;lgota, que significa lugar de la Calavera. 23All&#237; le dieron vino mezclado con mirra, pero &#233;l lo rechaz&#243;.#Sal 69,21. 24A continuaci&#243;n lo crucificaron y los soldados se repartieron sus ropas ech&#225;ndolas a suertes, para ver con qu&#233; se quedaba cada uno.#Sal 22,18. 25Eran las nueve de la ma&#241;ana cuando lo crucificaron. 26Y hab&#237;a un letrero en el que estaba escrito el motivo de la condena: &#171;El rey de los jud&#237;os&#187;. 27Al mismo tiempo que a Jes&#250;s, crucificaron a dos ladrones, uno a su derecha y otro a su izquierda. [ 28As&#237; se cumpli&#243; la Escritura que dice: Fue incluido entre los criminales].#15,28: Unos pocos mss., aunque entre ellos est&#225;n los mejores y m&#225;s antiguos, omiten el vers&#237;culo colocado entre corchetes. #Is 53,12.</div><div class="p"> 29Los que pasaban lo insultaban y, meneando la cabeza, dec&#237;an:</div><div class="p">&#8212;&#161;Eh, t&#250; que derribas el Templo y vuelves a edificarlo en tres d&#237;as:#14,58. 30s&#225;lvate a ti mismo bajando de la cruz!</div><div class="p"> 31De igual manera los jefes de los sacerdotes y los maestros de la ley se burlaban de &#233;l dici&#233;ndose unos a otros:</div><div class="p">&#8212;Ha salvado a otros, pero no puede salvarse a s&#237; mismo. 32&#161;Que baje ahora mismo de la cruz ese mes&#237;as, ese rey de Israel, para que lo veamos y creamos en &#233;l!</div><div class="p">Los otros que estaban crucificados junto a &#233;l, tambi&#233;n lo llenaban de insultos.</div><div class="s1">Muerte de Jes&#250;s</div><div class="r">(Mt 27,45-56; Lc 23,44-49; Jn 19,28-30)</div><div class="p"> 33Al llegar el mediod&#237;a, la tierra entera qued&#243; sumida en oscuridad hasta las tres de la tarde. 34A esa hora Jes&#250;s grit&#243; con fuerza:</div><div class="p">&#8212;&#161;Elo&#237;, Elo&#237;! &#191;lem&#225; sabaqtan&#237;?, que significa: &#171;Dios m&#237;o, Dios m&#237;o, &#191;por qu&#233; me has abandonado?&#187;.#Sal 22,1.</div><div class="p"> 35Lo oyeron algunos de los que estaban all&#237; y comentaron:</div><div class="p">&#8212;Mirad, est&#225; llamando a El&#237;as.#9,11-13; Mt 11,14.</div><div class="p"> 36Uno de ellos fue corriendo a empapar una esponja en vinagre, y con una ca&#241;a se la acerc&#243; a Jes&#250;s para que bebiera, diciendo:</div><div class="p">&#8212;Dejad, a ver si viene El&#237;as a librarlo.#Sal 66,22 (ver Mt 27,34 y par.).</div><div class="p"> 37Pero Jes&#250;s, lanzando un fuerte grito, muri&#243;.</div><div class="p"> 38Entonces la cortina del Templo se rasg&#243; en dos, de arriba abajo. 39El comandante de la guardia, que estaba frente a Jes&#250;s, al ver c&#243;mo hab&#237;a muerto, dijo:</div><div class="p">&#8212;&#161;Verdaderamente, este hombre era Hijo de Dios!</div><div class="p"> 40Hab&#237;a tambi&#233;n algunas mujeres contempl&#225;ndolo todo desde lejos. Entre ellas se encontraban Mar&#237;a Magdalena, Mar&#237;a la madre de Santiago el Menor y de Jos&#233;, y Salom&#233;; 41eran las que, cuando Jes&#250;s estaba en Galilea, lo hab&#237;an seguido y atendido. Y hab&#237;a tambi&#233;n otras muchas que hab&#237;an venido con &#233;l a Jerusal&#233;n.</div><div class="s1">Jes&#250;s es sepultado</div><div class="r">(Mt 27,57-61; Lc 23,50-56; Jn 19,38-42)</div><div class="p"> 42Ya al atardecer, como era el d&#237;a de la preparaci&#243;n, esto es, la v&#237;spera del s&#225;bado, 43Jos&#233; de Arimatea, miembro distinguido del Consejo, que esperaba tambi&#233;n el reino de Dios, se present&#243; valerosamente a Pilato y le pidi&#243; el cuerpo de Jes&#250;s. 44Pilato, extra&#241;ado de que ya hubiera muerto, mand&#243; llamar al comandante de la guardia para preguntarle si, en efecto, hab&#237;a muerto ya. 45Debidamente informado por el comandante, Pilato mand&#243; entregar el cuerpo a Jos&#233;. 46Este lo baj&#243; de la cruz, lo envolvi&#243; en una s&#225;bana que hab&#237;a comprado y lo puso en un sepulcro excavado en la roca. Despu&#233;s hizo rodar una piedra, cerrando con ella la entrada del sepulcro. 47Mar&#237;a Magdalena y Mar&#237;a la madre de Jos&#233; miraban d&#243;nde lo pon&#237;a.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="MRK.16">
 <div class="label">16</div><div class="s1">Resurrecci&#243;n de Jes&#250;s</div><div class="r">(Mt 28,1-8; Lc 24,1-12; Jn 20,1-10)</div><div class="p"> 1Pasado el s&#225;bado, Mar&#237;a Magdalena, Mar&#237;a la madre de Santiago, y Salom&#233; compraron perfumes para embalsamar el cuerpo de Jes&#250;s.#14,8; Jn 19,40. 2Y el primer d&#237;a de la semana, muy temprano, a la salida del sol, se dirigieron al sepulcro. 3Iban pregunt&#225;ndose unas a otras:</div><div class="p">&#8212;&#191;Qui&#233;n nos quitar&#225; la piedra de la entrada del sepulcro?#Jn 11,38-39.</div><div class="p"> 4Pero al mirar, vieron que la piedra hab&#237;a sido removida, y eso que era una piedra enorme. 5Entraron en el sepulcro y, al ver a un joven vestido con una t&#250;nica blanca que estaba sentado al lado derecho, se asustaron.#9,3; Hch 1,10; Ap 7,9.13. 6Pero el joven les dijo:</div><div class="p">&#8212;No os asust&#233;is. Est&#225;is buscando a Jes&#250;s de Nazaret, el que fue crucificado. Ha resucitado; no est&#225; aqu&#237;. Ved el lugar donde lo colocaron.#5,36; 6,50; Jos 1,9; Is 41,10; Jr 1,8; Mt 17,7; Lc 1,30; 2,9-10; 12,32; Jn 6,20; Ap 1,17; Hch 2,23-24; 3,15; 4,10; 5,30; 10,39-40; 13,28-30. 7Ahora id y anunciad a sus disc&#237;pulos, y tambi&#233;n a Pedro, que &#233;l va delante de vosotros a Galilea. All&#237; lo ver&#233;is, tal y como &#233;l os dijo.</div><div class="p"> 8Las mujeres salieron huyendo del sepulcro. Iban temblando y como fuera de s&#237;, y por el miedo que ten&#237;an no dijeron nada a nadie.</div><div class="ms1">IV. Ap&#233;ndice (16,9-20)#16,9-20: Ap&#233;ndice: Seg&#250;n testimonio de varios mss., entre ellos el Sina&#237;tico y el Vaticano, considerados por los expertos como los m&#225;s antiguos y mejores, el evangelio original de Marcos terminar&#237;a en Mc 16,8. Otro final, recogido y transmitido por numerosos mss., es el conocido como &#8220;final largo&#8221;, que comprende los vv. 9-20 de esta traducci&#243;n. Esta terminaci&#243;n m&#225;s extensa es la forma aceptada mayoritariamente por las iglesias. </div><div class="s1">Aparici&#243;n a Mar&#237;a Magdalena</div><div class="r">(Jn 20,11-18)</div><div class="p">[ 9Jes&#250;s resucit&#243; muy temprano el primer d&#237;a de la semana y se apareci&#243; primero a Mar&#237;a Magdalena, de la que hab&#237;a expulsado siete demonios. 10Ella fue a anunci&#225;rselo a los que hab&#237;an convivido con Jes&#250;s, que, llenos de tristeza, no cesaban de llorar. 11As&#237; que, cuando les dijo que Jes&#250;s viv&#237;a y que ella misma lo hab&#237;a visto, no la creyeron.</div><div class="s1">Jes&#250;s se aparece a dos disc&#237;pulos</div><div class="r">(Lc 24,13-35)</div><div class="p"> 12Despu&#233;s de esto, Jes&#250;s se apareci&#243;, bajo una figura diferente, a dos disc&#237;pulos que iban de camino hacia una finca en el campo. 13Estos fueron a anunci&#225;rselo a los dem&#225;s, que tampoco les dieron cr&#233;dito.</div><div class="s1">La misi&#243;n apost&#243;lica</div><div class="r">(Mt 28,16-20; Jn 20,19-23)</div><div class="p"> 14Por &#250;ltimo se apareci&#243; a los once disc&#237;pulos, cuando estaban sentados a la mesa. Despu&#233;s de reprocharles su incredulidad y su obstinaci&#243;n en no dar fe a quienes lo hab&#237;an visto resucitado, 15les dijo:</div><div class="p">&#8212;Id por todo el mundo y proclamad a todos el evangelio. 16El que crea y sea bautizado, se salvar&#225;; el que no crea, ser&#225; condenado.#Hch 2,38; 16,31.33. 17Y estas se&#241;ales acompa&#241;ar&#225;n a los que crean: en mi nombre expulsar&#225;n demonios; hablar&#225;n en idiomas desconocidos;#Hch 2,4.8-11; 8,7; 10,46; 16,18; 19,6 (ver 1 Co 14,2-40). 18podr&#225;n tener serpientes en sus manos; aunque beban veneno, no les har&#225; da&#241;o; pondr&#225;n sus manos sobre los enfermos y los curar&#225;n.#Lc 10,19; Hch 28,3-6.</div><div class="s1">Ascensi&#243;n de Jes&#250;s</div><div class="r">(Lc 24,50-53; Hch 1,9-11)</div><div class="p"> 19Despu&#233;s de conversar con sus disc&#237;pulos, Jes&#250;s, el Se&#241;or, ascendi&#243; al cielo y se sent&#243; junto a Dios, en el lugar de honor.#Sal 110,1; Mt 22,44 y par. 20Los disc&#237;pulos salieron en todas direcciones a proclamar el mensaje. Y el Se&#241;or mismo los ayudaba y confirmaba el mensaje acompa&#241;&#225;ndolo con se&#241;ales milagrosas].#Hch 8,6; 14,3; Heb 2,4.</div>
 </div>
 </div>
</div>

MarcosMuestra

Escritura

Acerca de este Plan

Planes relacionados