DEUTERONOMIO 1:31

Compartir

DEUTERONOMIO 1:31 Reina Valera 2020 (RV2020)

En el desierto has visto que el Señor, tu Dios, te ha traído, como trae un hombre a su hijo, por todo el camino que habéis andado, hasta llegar a este lugar».

DEUTERONOMIO 1:31 La Palabra (versión española) (BLP)

Y también has visto cómo el Señor tu Dios te conducía a lo largo de todo el camino que habéis recorrido por el desierto hasta llegar aquí, con el cuidado con que un padre lleva a su hijo».

DEUTERONOMIO 1:31 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

y en el desierto. El Señor vuestro Dios os ha tomado en sus brazos durante todo el camino que habéis recorrido hasta llegar a este lugar, como un padre que toma en brazos a su hijo.’

DEUTERONOMIO 1:31 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

y en el desierto. Por todo el camino que habéis recorrido, hasta llegar a este lugar, habéis visto cómo el SEÑOR vuestro Dios os ha guiado, como lo hace un padre con su hijo”.