Mbombo sa Vasungʼhua 1
1
1Kʉlyʉve Tiofilo, mʉ kɨtabu kyango ɨkɨlongosi,#1:1 Kɨtabu kyango ɨkɨlongosi, kye kɨtabu kya Lʉʉka. nɨlyalembile sooni sino ʉYesu alyavombile na kuvʉlanɨsia, kuhʉma itengʉla ɨmbombo jaake, 2kuhanga ɨkɨghono kɨno alyatoghile kulʉta kʉkyanya. Ye akyale kutogha kʉkyanya, alyavalaghiile mʉ ngʉfu isa Mhepo ʉMwɨmɨke avasungʼhua#1:2 Avasungʼhua: Ɨmba ɨlɨsio Vasungʼhua kʉ Vʉghanʉle vwa Masio aMahesia. vano alyavasalwile. Alyavalaghiile sino vanoghiile kuvomba. 3Ʉnsiki ghwa fighono fijigho fine kuhʉma isyʉka, akava ikuvonesia kʉ vasungʼhua avuo na kʉkʉvahʉfia kʉ sɨla si nyinga kuuti mwʉmi. Kange, akavavʉlagha imhola isa Vʉtwa vwa Ngʉlʉve.
4Ɨkɨghono kɨmonga, ʉYesu ye ilia na vasungʼhua vaake, akavavʉʉla akati, “Mʉlekaghe kuvʉʉka mʉ lɨkaaja ɨlɨ ɨlya Yelusalemu, mʉghulaghe muno muno, kuhanga mupelua ʉMhepo ʉMwɨmɨke jʉno ʉNhaata alyavalaghile kuuti ɨkʉvapeela. Ɨmhola ɨjio jɨno alyavalaghile, je jɨno navavʉlagha. 5Ʉlwakʉva ʉYohani avofughagha avaanhu na malenga, looli ʉmue ifighono ifidebe fino fikwisa, ʉNgʉlʉve ɨkʉvofugha nʉ Mhepo ʉMwɨmɨke.”#1:5 ɄNgʉlʉve ɨkʉvofugha nʉ Mhepo ʉMwɨmɨke: Kwekʉti ʉNgʉlʉve ilikʉnsuungʼha ʉMhepo ʉMwɨmɨke kukukala nkate mʉ veene na kʉkʉvalongosia. Kange, ilikʉvavalasyagha inyɨvi saave na kʉkʉvapeela ingʉfu isa kʉmʼbombela ʉmwene (Yohani 14:26; Mbombo sa Vasungʼhua 4:31).
ɄYesu itogha kʉkyanya
6Avasungʼhua va Yesu ye vakongʼhanile palɨkɨmo nʉ mwene pa kɨdunda, vakamposia vakati, “Ghwe Mʉtwa, ʉnsiki ʉghʉ ghwe ghʉno ghutapigomosia ʉvʉtwa vʉʉve mʉ mavoko gha Vaisilaeli?”#1:6 Ghutapigomosia ʉvʉtwa vʉʉve mʉ mavoko gha Vaisilaeli: AVaisilaeli vakahʉvɨlagha kuuti ʉYesu itapikʉvapoka kuhʉma mʉ vʉkami ʉvwa Valooma na kutema kuuva Ntwa ghwave. 7Neke ʉYesu akavavʉʉla akati, “Nambombo jiinu kukagʉla ifighono na masiki ghano ʉNhaata avɨkile mʉ vughane vwake. 8Looli mulipelua ingʉfu alaava avisiile ʉMhepo ʉMwɨmɨke. Apuo pe muvisagha volesi vango mʉ Yelusalemu, mʉ kɨghavo kyoni ɨkya Yudea, nɨ kya Samalia, ni mbale sooni isa ɨɨsi.”
9ɄYesu ye ajovile isio kʉ vasungʼhua vaake, akatolua pamaaso ghaave kulʉta kʉkyanya. Ɨlɨfunde lɨkamwʉpɨla, navakamwagha kange. 10Ʉnsiki ghʉghuo ye vilola kʉkyanya pano ilʉta, nakalɨngi vakavoneka avakɨnhaata vavɨlɨ vafwalile amenda amapala, vɨmile piipi na veene. 11Avaanhu avuo vakati, “Mwe vakɨnhaata va kʉ Galilaya, kɨki mwɨmile apa mulola kʉkyanya? ɄYesu ʉjʉ jʉno atolilue pamaaso ghiinu kulʉta kʉkyanya, iligomoka vʉle vʉle ndavʉle mʉmwaghile ilʉta kʉkyanya.”
ɄMatiya ipyanɨla pa Yuuda
12Pepano avasungʼhua va Yesu vakavʉʉka pa kɨdunda kɨla kɨno kɨkatambʉlwagha Miseituni,#1:12 Kɨdunda kɨla kɨno kɨkatambʉlwagha Miseituni: Ɨkɨdunda ɨkɨ kyale na mapiki ghano ghikoma ifipeke fino fitambʉlua seituni. vakagomoka kʉ Yelusalemu. Kuhʉma pa kɨdunda ɨkio, kwale kʉtali ɨkilomita jɨmo#1:12 Ɨkilomita jɨmo: Mʉ Kɨyunaani lɨlembilue, ʉlʉghendo ʉlwa Sabati. kufika kʉ Yelusalemu. 13Ye vafikile, vakingila mʉ nyumba jɨno vakikalagha, kʉ kyʉmba ɨkya kʉ gholoofa. Avasungʼhua avuo ve ava: ʉPeteli, ʉYohani, ʉYakovo, ʉNdeleeya, ʉFilipo, ʉTomasi, ʉBatolomaayo, ʉMataayi, ʉYakovo ʉnkina Alufaayo, ʉSimoni ʉNselote,#1:13 ɄNselote: Kwekʉti ʉmuunhu ʉnya vʉvafi nɨ ɨɨsi jaake. ɄSimoni ʉjʉ alyale na matavua ghavɨlɨ, ɨlɨngɨ ghwe Simoni ʉNkananayo. Amatavua agha ʉmʉlʉvo ghwake ghwe ghʉmo (Mataayi 10:4; Malɨka 3:18). nʉ Yuuda ʉnkina Yakovo. 14Avuo vooni valyale vikongʼhaana mʉ vʉfumbue ʉvwa kufuunya kwa Ngʉlʉve, palɨkɨmo nʉ Maliya ʉngʼina ghwa Yesu, na vakɨjʉʉva avange, na vanuuna va Yesu.
15Ɨkɨghono kɨmonga, avaanhu kɨlʉndo kɨmo ni fijigho fivɨlɨ ndɨɨkɨ, vano valyale vikʉmwɨtɨka ʉYesu valyakongʼhanile palɨkɨmo. Pe ʉPeteli akɨɨma pakate pa veene, 16akavavʉʉla akati, “Vanyalʉkolo vango, imhola sino silyalembilue mʉ Malembe aMɨmɨke vwɨmɨla ʉYuuda, nasaale sileka kuvombeka. Lɨno, imhola isio sino ʉMhepo ʉMwɨmɨke alyajovile kukilila kwa nkʉʉlʉ ghwitu ʉDavɨdi#1:16 ɄDavɨdi: Ɨmba ɨlɨsio Davɨdi kʉ Vʉghanʉle vwa Masio aMahesia. mʉ kɨtabu ɨkya Sabuli, sivombiike. Neke ʉYuuda ʉjuo ghwe jʉno alyavalongwisie avaanhu vala vano valyankolile ʉYesu. 17Alyavombile ʉluo napano alyale ʉmo mʉ kɨpʉgha kiitu twe vasungʼhua, kange tʉkavombagha ɨmbombo palɨkɨmo nʉ mwene.”
18Lɨno, indalama sino alyʉpiile ʉYuuda vwɨmɨla ʉvʉhosi vwake, alyaghʉlile ʉmʉghʉnda.#1:18 Alyaghʉlile ʉmʉghʉnda: Indalama sino valyampeliile ʉYuuda vwɨmɨla kʉkʉmwohela ʉYesu, valyaghʉliile ʉmʉghʉnda (Mataayi 27:7). Mʉ mʉghʉnda ʉghuo mwe muno akasangʉka na kubajʉka ɨlɨleme, ʉvʉtumbu vwoni vʉkahʉma kʉnji. 19Ɨmhola ɨjio ɨja Yuuda jɨkapʉlɨkɨka kʉ vaanhu vooni vano vakikalagha mʉ Yelusalemu. Neke mʉ njovele jaave,#1:19 Mʉ njovele jaave: Kwekʉti ɨnjovele ɨja Kɨalamu. Ɨnjovele ɨja Kɨalamu joope jɨkajovwagha na Vayahudi. ʉmʉghʉnda ʉghuo ghʉkatambʉlua Hakeli Dama, kwekʉti Mʉghʉnda ghwa Danda. 20ɄPeteli akafijovagha akatisagha, “Isio se sino silembilue mʉ kɨtabu ɨkya Sabuli kuuti,
‘Ɨnyumba jaake jɨvisaghe vʉkɨva,
nambe jʉmonga naangikalaghe mʉ nyumba ɨjio.’#Sabuli 69:25
“Kange, lɨlembilue kuuti,
‘Pa mbombo jaake ɨja kʉlongosia,
apyanɨle ʉmuunhu ʉjʉnge.’#Sabuli 109:8
21“Lɨno, tulondua tʉnsalʉle ʉmuunhu ʉjʉnge, mʉ vano vavisagha palɨkɨmo nusue, ʉnsiki ghwoni ʉMʉtwa ʉYesu ye alɨ nusue, 22kuhʉma ye ikwofughua nʉ Yohani kuhanga ɨkɨghono kɨla kɨno itolua pakate palyʉsue kulʉta kʉkyanya. Ʉmuunhu ʉjuo avisaghe palɨkɨmo nusue kukwoleka kuuti, ʉMʉtwa ʉYesu asyʉkile kuhʉma kʉ vafue.”
23Pe vakatambʉla amatavua gha vakɨnhaata vavɨlɨ. Jʉmonga alyale ghwe Yosefu jʉno akatambʉlwagha Balisaba, ɨlɨtavua ɨlɨngɨ ghwe Yusito, ʉjʉnge akatambʉlwagha Matiya. 24Pe vakansʉʉma ʉNgʉlʉve vakati, “Ghwe Mʉtwa Ngʉlʉve, ʉkagwile sino sili nkate mʉ moojo gha vaanhu vooni. Lɨno, ʉtʉhʉfie jʉno ʉnsalwile mʉ vaanhu vavɨlɨ ava, 25neke apyanɨle pa mbombo ɨjɨ ɨja vʉsungʼhua jɨno ʉYuuda akajɨlekile, akafua na kulʉta pano pannoghiile jʉjuo.” 26Pepano vakansalʉla#1:26 Vakansalʉla: AVayahudi valyale vilemba amatavua gha vaanhu mʉ mavue amadebedebe, na kʉkʉghavɨɨka ghooni mʉ lɨkopo. Vakajughaniagha kuhanga ɨlɨvue lɨmo lɨhʉme na kughua paasi. Ʉmuunhu jʉno ɨlɨtavua lyake lɨlɨ mʉ lɨvue ɨlɨtasi kuhʉma, ghwe jʉno akavisagha asalulue. ʉMatiya mʉ vaanhu vavɨlɨ avuo, vakamʼbɨɨka kuuva palɨkɨmo na vasungʼhua avange vala kɨjigho na jʉmo.
Actualmente seleccionado:
Mbombo sa Vasungʼhua 1: wbi
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.