OO MEYO ACHIMOOWIN ST MATTHEW 11
11
PISKE̔TUSSINA̔HIKUN XI.
1Ākose ispe Jesus ka̔ keese kukāskimat oo kiskino̔humowakuna nesoosap metatu̔t ā itusseyit, nukutum ākota kitta kiskino̔humowat mena kukāskimat w’eekeeyi̔k.
2Ispe John peā̔tu̔k kipa̔hootoowini̔k ā isse̔chekāyit Christ, isitissa̔wāo nesoo oo kiskino̔humowakuna, 3Omisse ā itat, Keya che ka we̔ tukoosineya̔pun, a̔po che kotuk ne ga usowapumanan? 4Jesus nuskwāwusehāo, mena omisse itāo, Neyak nutowe wapu̔teyik John unehee kākwia ka pā̔tumāk mena ka wapu̔tumāk: 5Āka oowapewuk ākwa na̔apewuk, mena āka ka ne̔tahootātchik ākwa pimoo̔tāwuk, oopeekoopuyewuk kechistehawuk, mena ka kipe̔tātchik ākwa na̔he̔tumwuk, ka ke̔ nippitchik wuniskanawuk, mena ookitimakissewuk we̔tumowawuk meyo achimoowin. 6Kitta meyo ayaw una, āka ka atowāyimikwā.
7Ākose ka sipwā̔tāyit, Jesus omisse utte itāo ookistukāwe ayiseyinewa John ā itat, Kākwi wa̔ wapu̔tumāk ka itoo̔tāyāk pukwutuskee̔k? Kistakunuskoosee na ā nunimastu̔k? 8Maka kākwi wa̔ wapu̔tumāk? Ayiseyinew na ā yooske weya̔tu̔k? tu̔to oweyuk ka yooske weya̔tu̔k mawutche ke̔che Ookemawekumikoo̔k ayaw. 9Maka kākwi wa̔ wapu̔tumāk? Ookiskewāhikāo? tapwā, ke we̔tumatinawaw, ā puskeyowat ookiskewāhikāwa. 10Āwuko owa, ka ke̔ mussinahoo̔t, Ne ga isitissa̔waw n’ ooskeneekeem kitta nekanoo̔task, kitta kwyache̔tat ke māskunow nekan. 11Ne tapwan ka isse we̔tumatukook, Tu̔to oweyuk iskwā̔k ka o̔cheet numoweya owusimā itāye̔takoosew ispee̔ch John ooseekaha̔takāo: maka una ka mawutche upistāye̔takoosit ke̔che kesikoowe otānowini̔k owusimā itāye̔takoosew ispee̔ch weya. 12Ākose uspin ka o̔cheet John ooseekaha̔takāo peyis unoo̔ch ke̔che kesikoowe otānow kā̔cheka we̔ ayanewun, mena kā̔cheka we̔ muska̔twāwuk. 13Ka̔keyow ookiskewāhikāwuk mena ooyussoowāwin ke̔ kiskewāhikāwuk eyekoo̔k John ka e̔tat. 14Mena keespin ke we̔ otinenawaw, āwukwowa Elias, kā we̔ tukoosinepun. 15Una ka oo̔towukat kitta ke̔ pā̔ta̔k, keyam kitta pā̔tum.
16Maka owāyewa nāspitowatchik okoo ka uniskā o̔cheetchik ayiseyinewuk? tapiskooch owasisuk ā uppitchik ata̔toowini̔k, ākose ā tāpwatatchik oo wechāwakunewawa. 17Omisse ā itatchik, Ne ke̔ pootachekanan, maka numoweya k’ o̔che nemchitoonawaw; ne ke̔ matoonan, maka numoweya k’ o̔che nunā̔katāyimoonawaw. 18Weya John numoweya pā mechesoo mena mini̔kwāo, ākose ā itatchik, Ayawāo muche A̔cha̔kwa. 19Weya napāo oo Koosisan pāche ma̔mechesoo mena mini̔kwāo, ākose ā itatchik, Āwuko napāo kasukāo, mena ne̔tamini̔kwāo, oototāmew publicana mena oomuchatissewa. Maka kukā̔tawāye̔tumoowin nutoo̔tak oot owasimisa.
20Ākose utte kitootāo unehee ka ke̔ ata wapu̔tumeyit oo soo̔katissewin, āka maka ā me̔tatumeyit: 21Ke muche ayanawaw, Chorazin! ke muche ayanawaw Bethsaida! keespin ākoyekoo̔k ke̔ tochekatāk soo̔katissewin Tyre mena Sidon eyekoo̔k ka ke̔ isse wapu̔tumāk, oo ga ke̔ me̔tatā̔tawaw kuyas usissewākin oo ga weya̔tā̔tawaw mena kitta pee̔kotāwehootchik. 22Maka ke we̔tumatinawaw, owusimā kitta wā̔tissewuk Tyre mena Sidon ooyussoowāwe kesikake, ispee̔ch keyawaw. 23Mena keya, Capernaum, kesikoo̔k ka isse ispa̔kāye̔takooseyun, muche iskootā̔k ke ga isse wāpinikowin: keespin ākooyekoo̔k soo̔katissewin ke̔ tochekatāk Sodom eyekoo̔k keyawaw ka isse wapu̔tumāk, kāyapitch kitta e̔tukwunopun. 24Maka ke we̔tumatinawaw, owusimā kitta wā̔tissewuk Sodom ooyussoowāwe kesikake, ispee̔ch keyawaw.
25Mena ākospe Jesus kitoo omisse itwāo, Ke nunaskoomitin, O O̔tawemaw, Tāpāye̔chekāyun Ke̔che Kesikoo̔k mena Uskee̔k, chikāma ā ke̔ katoowutchik ookukā̔tawāye̔tumoowuk ohoo kākwia, ākose ā wapu̔teyutchik tu̔koopitawusoonuk. 26Ākose, O̔tawemaw: weya ākose ā isse meywāye̔tumun. 27Ka̔keyow kākwi ne pukitinumak n’ O̔tawe: mena numoweya oweyuk kiskāyimāo wākoosisewi̔t, weya piko o̔tawemaw; mena numoweya oweyuk kiskāyimāo o̔tawemawa, weya piko wākoosisee̔k, mena piko unehee wākoosisee̔k kā wapu̔teyewākwā.
28Pāche nasik, ka̔keyow ka ayimisseyāk mena ka pwawutāyāk, ākose ke ga meeyitinawaw uywāpewin. 29Ootinumasook net isse̔twawin, mena we̔ kiskāyemik; ne yoospisseen mena ne tupu̔tāyimoon ne’ tā̔i̔k: ākose ke ga miskānawaw itta kā uywāpehākook ket a̔cha̔koowawuk. 30Weya net isse̔twawin ā wā̔tu̔k, mena ne nuya̔tahewāwin ya̔kussin.
Currently Selected:
OO MEYO ACHIMOOWIN ST MATTHEW 11: CSW
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society 1876-1877.