Mátyuu 4
4
Okan mú Jisos
(Mâk 1:12-13; Lûk 4:1-13)
1Busun-Osówo bu-chi kâng Jisos o-dim o-wâa ké kyikim-dyikán, eringe nyí Otu-Byibî-Barím mú odabángê Sátan, oda ǎ ekan. 2Ké nkéré mú Jisos oo/rí bajam-ací bafee esong ésong, esong e-kpet ǎ enwa. 3Otu-Byibî-Barím o-ba-kâm ǎ, o-sét ǎ o/fu, â wo a-chi i Wǎn-Osówo, kye busa aká ńnyín a-bírî berêt.
4Jisos o-faa o/fu, ejá-Osówo nyí ba/sáng kyísí e/fu, onet oo*man ekpen ké berêt mǔ mu*. Nké o-kpen n ké ejá nang erá nyí Osówo mu o-raa ng.
5Otu-Byibî-Barím o-kúng kâng Jisos o-dim ne nyǐ ké Jerúsélem, o-da-twôom ǎ ké kyikit ńkyí kyi/nyâam kyi-shwôm, ké kiǐtí-kyise-kyifen-Osówo echi. 6Ne o-sét ǎ o/fu, â wo a-chi i Wǎn-Osówo, nyíp nyín a-da-róng kyísí. Ké ebóng, ejá-Osówo nyí ba/sáng kyísí e/fu, Osówo o/chi o-kye barím emen ḿbé banong busa kyi-kim ne wo. Mbé ba/chi ba-kpép ǒ, eringe nyí nang byiká eyên mbyí mbyi aa*ba/chi a-némê kámbyí ké aká*.
7Jisos o-faa ǎ o/fu, nké ejá-Osówo nyí ba/sáng kyísí e/raa to e/fu, wo aa*man a-kan Osówo Óburúkpâbí*.
8Otu-Byibî-Barím o-kúng kâng Jisos o-dim ne nyǐ ké kaku ńké ka/nyâam kanong kanong, o-tông ǎ kángkáng eshê nyí nyi ké ejíí, ne kángkáng efang nyí nyi ké nyǐ. 9O-sét ǎ o/fu, kángkáng byěm ḿbyín n/chi n-kye ǒ wo, â a/tím arông kyísí a-fé mě.
10Jisos o-faa kâng o/fu, dim mě nyín, ǎ Sátan. Ké ebóng, ejá-Osówo nyí ba/sáng kyísí e/fu, kye Osówo Óburúkpâbí ofê, ne a-kyú to ḿgbán emen nké nke.
11Otu-Byibî-Barím o-dim kâng o-mîng ǎ. Ne barím ḿbé banong ba-bâ ba-ba-chwáp ǎ.
Jisos o/kpet Bǎmkpóngé Emen echi ké Gályílyi
(Mâk 1:14-15; Lûk 4:14-15)
12Ké nkéré mú Jisos o/jwo ba/fu, baa/mán Jǒn ké mgbokobá, o-dim o-wâa Gályílyi. 13Nyǐ o*da/kyú ké Názáret* nké o/dim o-wâa Kapánum, oshê mú mu fáráng ne baya ḿbé Gályílyi, ké esí nyí Zébélon ne nyí Nafatályi. 14Ńkyín kyi/chi, eringe nyí ńkyí mkpábé mú odasét byiraa-Osówo, mú odabángê Azáya o/sét, kyidakyú ntûntû. O/fu, 15ben banet-Gályílyi ḿbé ba*fí banet-Jûs* ḿbé esí nyí Zébélon ne nyí Nafatályi, nyí nyi fáráng ne baya ké esim-kace ńké badakó Jódan, nyí áku. 16Banet ḿbé mbe ba-kyú u ké kyifip ńkyí oshê-bakúsí ba/chi ba-ri kiǐtí-kiinwángé.
17Kyi-fím ké nkéré ámu, Jisos o/kpet banet kyitwóm emen esét o/fu, byiko byikpú běn ba-mîng byibî echi, ké ebóng, Butu ḿbú Osówo bu/firi jwángjwáng.
Jisos o/kó Bankâm Ekworê Ashí Anyii
(Mâk 1:16-20; Lûk 5:1-11)
18Ńdyí Jisos mu o-cen n ké bukô-baya ḿbé Gályílyi, o/ri banyinchéng ashí afee ḿbé ba/fím ne barî, ḿbé ba/mû bankâm ekworê. Sámon mú ba/mû ba-kó ng ǎ Pyíta ne wǎn-boné emen mú odabángê Ánduru mbe ányi ké baya ba-kám m ekworê ké ntûfúk. 19Jisos o-raa ne mbé o/fu, bâ n̂g ne me ké kyikû, ne n/chi n-tángê běn ba-kûkám banet. 20Ké abe ányi, ba-mîng bantûfúk ebe ányi, ba-dim ne Jisos ké kyikû.
21O-cen n o-câ, ne o-chîri banyinchéng bakíri to ashí afee ḿbé ba/fím ne barî, Jêmsyi ne Jǒn ḿbé bwǎn-Zébédyi. Mbé ba/mû ké kafâ-ókpǐ ebe ne bonchí ebe Zébédyi ba-nap ng bantûfúk ebe. Jisos o-kó kámbé. 22Ké abe ányi, ba-mîng ókpǐ ne bonchí ebe, ba-dim ne Jisos ké kyikû.
Jisos o/tángê, o-sét Byiraa-Osówo, o-chi to Banet ba-nyange
(Lûk 6:17-19)
23Jisos o-cen ké esí nyí Gályílyi emúmú, o-tángê e banet o-câ ké byise-ékwâbashi ḿbyí banet-Jûs. O-sét ng kámbé Bǎmpém ḿbé Banong kyi-kim ne Butu ḿbú Osówo, o-chi i banet ba-nyange e ké kángkáng byirwóm. 24Bǎmpém kyi-kim ne nyǐ ba-káng ké esí emúmú nyí Syírya, kyi-fím ányi banet ba-kúng kángkáng banet ḿbé ba/mû ba-rwôm m kángkáng azong-byirwóm ne ḿbé mbe ba-ri ng afaníkong ké kángkáng azong-busông, ba-bâ ne mbé kyikit emen. Banet ḿbé mbe ne byibî-bací ne ḿbé mbe ba-rwôm m byikóng ne ḿbé mbe ba-rwôm m kyibok, Jisos o-chi kámbé kángkáng ba-nyange. 25Bujê-banet chwóó ba-fím ké esí nyí Gályílyi ne ké esí nyí badakó Eshê Diǐkpú ne ké Jerúsélem ne ké esí nyí badakó Judyâ ne ké esí nyí nyi ké esim-kace ńké badakó Jódan, nyí áku, ba-dim ne nyǐ ké kyikû.
Currently Selected:
Mátyuu 4: BKY
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the Bible Society of Nigeria @ 1985