Mă‐t‘aaì 14
14
1KÒH‐CHÂN‐SHĪ, fan‐fung‐kè kwokₒ wōng Hei‐lūt, mān‐tak Yē‐So mīng‐shing,
2Tsaû tuì k‘uĭ shan‐tsź wâ, Ni‐kòh haî shi‐saí‐laĭ‐kè Yeukₒ‐hôn; k‘uĭ yaū sź fūk‐shang‐kè; koò‐ts‘ź tsô ch‘ut k‘eī‐nāng à.
3Sin‐shī Hei‐lūt yan k‘uĭ hing‐taî Feī‐līk‐kè ts‘ai, Hei‐lōh‐taí uēn‐koò, chukₒ Yeukₒ‐hôn póng‐chuê, kw‘àn‐yāp kaam‐luĭ.
4Yan‐waî Yeukₒ‐hôn ts‘āng tuì k‘uĭ wâ, Neĭ yaŭ ni‐kòh‐foŏ‐yān m̄‐cheūk à.
5Hei‐lūt seúng shaatₒ k‘uĭ, taân‐haî p‘à chùng‐yān, yan‐waî chùng‐yān tòng k‘uĭ haî sin‐chi.
6Shik‐chīk Hei‐lūt shang‐yāt, Hei‐lōh‐taí‐kè nuĭ, tsoî chùng‐yān‐chi ts‘īn t‘iù‐mŏ, lîng Hei‐lūt foon‐heí.
7Hei‐lūt tsaû faatₒ‐heí‐shaî‐laī, ying‐shīng k‘uĭ k‘aū mat‐yĕ to ts‘z̀‐kwòh k‘uĭ.
8K‘uĭ t‘eng lŏ‐mŏ‐kè chuk‐foò, tsaû wâ, K‘aaĭ shi‐saí‐laĭ Yeukₒ‐hôn‐kè t‘aū, tsoì‐lōk p‘oōn‐sheûng, haí ni‐ch‘uè ts‘z̀ ngŏh.
9Wōng tsaû paì‐aì, heí‐laī: taân yan ĭ‐king faatₒ‐shaî, yaû yan t‘ūng‐tsīk‐kè haí‐ch‘uè, tsaû fan‐foò ts‘z̀‐kwòh k‘uĭ.
10Ue‐shî tá‐faatₒ yān haí kaam chaám Yeukₒ‐hôn.
11Chai k‘uĭ‐kòh‐t‘aū lōk‐p‘oōn, ning‐laī ts‘z̀‐kwòh‐kòh‐nuĭ: nuĭ nim laī k‘uĭ lŏ‐mŏ,
12K‘uĭ moōn‐shang laī‐tò, chap kòh‐shi tsòng‐maaī, huì wâ‐kwòh Yē‐So chi.
13Yē‐So mān‐tak, tsaû lōk shuēn leī‐hoi kòh‐taatₒ, ch‘ut‐huì kw‘òng‐yĕ yau‐tsîng‐chi‐ch‘uè: chùng‐yān t‘eng‐mān, tsaû yaū kokₒ‐shēng pô‐hāng kan‐ts‘ūng k‘uĭ.
14¶ Yē‐So ch‘ut‐laī, t‘aí‐kìn taaî‐chùng, tsaû hóh‐līn k‘uĭ, yaû i‐hó k‘uĭ‐teî‐kè pêng‐yān.
15Tò aai‐maăn, moōn‐shang laī wâ, Ni‐ch‘uè haî kw‘òng‐yĕ, shī‐haû ĭ‐king kwôh‐hiu lokₒ; ts‘éng kiù chùng‐yān saàn la, táng k‘uĭ huì kokₒ‐ts‘uen‐heung, waî tsẑ‐keí maaĭ shīk‐māt.
16Taân Yē‐So tuì moōn‐shang wâ, K‘uĭ‐teî m̄‐shaí huì; neĭ‐teî peí‐kwòh‐k‘uĭ shīk lòh.
17Moōn‐shang tuì k‘uĭ wâ, Ngŏh‐teî haí ni‐ch‘uè, tūk yaŭ nğ‐kòh péng, leŭng‐t‘iū uē che.
18K‘uĭ wâ, Ning laī ngŏh.
19Tsaû kiù chùng‐yān ts‘ŏh‐tó ts‘ó‐ch‘uè, ning‐heí kóh‐nğ‐kòh péng; leŭng‐t‘iū uē; mông‐chuê t‘in chuk‐tsê, tsaû maakₒ‐hoi‐ti péng, peí‐kwòh‐moōn‐shang, moōn‐shang peí‐kwòh‐chùng‐yān.
20Kóm‐tsaû taaî‐chùng to‐shīk‐paaú: chap‐heí kòh‐ti shīk‐shîng‐kè sap‐suì, chong‐moŏn shāp‐î laām.
21Kòh‐ti‐shīk‐kè, ch‘uē‐hiu foŏ‐yān k‘āp saì‐man‐tsaí‐chi‐ngoî, taaî‐yeukₒ yaŭ nğ‐ts‘in yān.
22¶ Yē‐So tsik‐shī ts‘ui moōn‐shang lōk shuēn, sin huì tuì‐mîn‐ngôn, táng tsẑ‐keí saàn‐hiu chùng‐yān.
23Chùng‐yān saàn‐chi‐haû, taan‐tūk tsẑ‐keí sheŭng‐shaan k‘eī‐t‘ó: tò yê‐maăn, tūk‐shîng tsẑ‐keí haí‐ch‘uè.
24Shuēn tsoî hoí‐sam, peî lông iū‐tûng, yan haî fung‐ngaāk à.
25Yê‐maăn sz̀‐kaang kòh‐shī, Yē‐So hāng hoí‐mîn, huì‐tò k‘uĭ‐teî ch‘uè.
26Moōn‐shang t‘aí‐kìn k‘uĭ hāng hoí‐mîn, king‐fong wâ, Haî kwaaì‐māt à; kóm‐tsaû fong‐tò kiù‐haàm‐heí‐laī.
27Yē‐So tsik‐shī tuì k‘uĭ‐teî wâ, Neĭ‐teî fòng‐sam la; haî ngŏh che; m̄‐shaí p‘à.
28Peí‐tak taapₒ k‘uĭ wâ, Chué à, yeūk‐haî neĭ, tsaû kiù ngŏh tsoî shuí mîn laī‐tò neĭ‐ch‘uè.
29Yē‐So wâ, Laī la. Peí‐tak tsaû haí shuēn lōk‐huì, hāng shuí‐mîn maaī‐huì Yē‐So‐ch‘uè.
30Taân‐haî kìn fung‐maăng, tsaû p‘à‐heí‐laī; tseung‐kân‐ch‘ām‐chi‐shī, tsaû iu wâ, Chué à, kaù ngŏh à.
31Yē‐So tsik shan‐shaú laai‐chuê k‘uĭ, tuì k‘uĭ wâ, Siú‐sùn‐kè yān à, shaí‐mat sz‐ī ni?
32K‘uĭ‐teî sheŭng‐tò shuēn, fung tsaû sik lokₒ.
33Kòh‐ti haí shuēn‐sheûng‐kè, shūng‐paaì k‘uĭ, wâ, Neĭ chan‐haî Sheûng‐Taì‐chi‐Tsź lokₒ.
34¶ K‘uĭ ĭ‐king kwòh‐huì, tò Kaakₒ‐neī‐saatₒ‐lāk‐teî‐fong.
35Kòh‐taatₒ teî‐fong‐kè yān shik k‘uĭ, tsaû shaí yān huì‐tò sz̀‐heung, tseung shóh‐yaŭ‐pêng‐kè taaì‐laī k‘uĭ‐ch‘uè;
36K‘aū Yē‐So peí k‘uĭ‐teî moh‐hă shaam‐meĭ che: shóh‐yaŭ‐moh‐kè to‐tak‐hó‐faan.
Currently Selected:
Mă‐t‘aaì 14: CAN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.