John 1
1
Chapter 1.
1KWUNSTIE gu Gushue ijan, waigien Gushue Shanung-itlagadas kwulth ijan, waigien Gushue Shanung-itlagadas ijan.
2Alth unis ū kwunstie gu Shanung-itlagadas kwulth ijan.
3La ū gin wautliwon tloulthaian; waigien gin tloulthiāgan wautliwon gum la ādan tloulthiang-an.
4Hēnung-a la ā ijan; waigien hēnung-gai tl haada otgagai ijan.
5Waigien algagai ā otgagai kokētījung, waigien algagai gum wau un ūnshidang-an.
6Shanung-itlagadas nung īlthing-a kilkaidan katlagan, waigien John hin il kyāgan.
7Alth unis witness-gagai un katlagan, otgagai un il witness-gagai una, tl wautliwon la agunan yetdie una.
8La ū gum otgagai isang-an, hing-an otgagai un il witness-gagai un il katlagan.
9Otga yikī ijan ū hēt-tligai gu tl haada wautliwon istlā-gung-us da otgāgung-gung.
10Het-tligai gu il ijan, waigien la ū het-tligai tloulthaian, waigien gum het-tligai la un ūnshidang-an.
11Gu ung-a il tatlagan, waigien lagia haadgai la ga gwou-aian.
12Waigien la ga gwūlagan wautliwon ga dugwīa il isdaian, Shanung-itlagadas gitalung tl isēle una, la ga yetdas-gai ga u il waugan;
13Althsgai ai alth isgien, kyā tliku gūduns alth ishin, tl haada tliku guduns alth ishin, gum tl kai-wong-an, Shanung-itlagadas alth tlou tl kaiwaian.
14Waigien Gushue hāadēlan gien, itil shu il nēilgun, waigien gin lā isgien, yenki gin et alth ishin il stā-ūgagun (waigien unya-gudung-gai lang-a talung keng-gun, nung Aung-as sta nung Git swonshung is unya-gudung-gai ging-an-a).
15John la un witness-gagan gien kwunan il gushouon, Di dlā nung katlas ū di un kwuniēlgung, ā ū hin nung lth shudagun ijung, di un il kwuniāgan altha, waigien hin il shouon.
16Talung wautliwon stāūgagai wau sta lang-a isdagun altha, waigien gin lā un ishin gin lā talung daēlgun.
17Moses king-go-gung-ai tla ga isdaian altha; gin lā isgien, yenki gin et ishin Jesus Christ alth isīlgun.
18Gum nung haada Shanung-itlagadas keng-swonung-ung-gun; nung Git swonshuns Aung-ung khun ā isis ū la unsta shu-gun.
19Tlistleuon Jews haade Jerusalem sta liplēt isgien, Levite haade ishin Gīshdū dung ijung? hin John alth kianung-ai un, la ā kilis-tiidan-dlu, hin unstagang il shouon.
20Waigien unsta il shouon gien, gum il kudāng-an, Di ū gum nung Christgas isang-gung, hin il shouon.
21Gīshd tlou dung ijung? Elijah gu dung is? waigien hin la alth tl kiānang-an. Gāanu, waigien hin il shouon. Nung prophetgas gu dung is? hin tl shouon. Gāanu, waigien hin il shouon.
22Gīshdu dung ijung? itil ga kilistiidun ga hang-lthang talung shougai una. Gushinu althang dung gialthandang? waigien hin la tl shudaian.
23Tliku Isaiah nung prophetgas shouon ging-an, Shalana gia keu-e lth tla-yāgulthū, hin tligunlthang-an nung kil gudung-as ltha ū ijung, hin il shouon.
24Waigien Pharisee haade ū tl kilistiidan.
25Nung Christgas isgien, Elijah ishin, nung prophetgas ishin, gum dung isansdlu, gushintlou tla dung baptize-dagung-gung? waigien hin la alth tl kianang-an.
26Untl alth tla lth baptize-dagung-gung; gum nung un dalung ūnshidans ū dalung yakosīa giang-gung.
27La ū di dla katla-ungkashang, waigien stushgagai dundsīdawē aista lang-a tlaadai un gum di lā-ung-gung, waigien hin John hanglthang tl shudaian.
28A gin is Bethany Jordan wah-gūst is gu ijan, gyā gu John tl baptize-dagang-an gu-a.
29Waudālēkw Jesus la ā kas il kang-an, waigien hin il shouon, Gwokeng, Shanung-itlagadas gia Lumadōē Gīti het-tligai dāung-ie wau sta isdas ū ijung
30Di un nung kwuniēlths di dla katlaungkashang, ā ū hin nung lth shudagun ijung; di un il kwuniāgan altha.
31Waigien gum la un di ūnshidang-gun; Israel haade il kang-gai un ū untl alth tla lth baptize-dagīni, hin il shouon.
32Waigien John gin kang-an unsta shouon, Kaltsida ging-an nung Hants sha sta isis lth keng-gun; waigien la ing-gu ijun.
33Waigien gum la un di ūnshidang-gun; untl alth tla lth baptize-die un di nung kil-kaidun tlou hin di shudagun, Nung ing-gu Hants katlatulths gien, wau ing-gu is ishin dung kensdlu, althunis ū Hants Las alth tl baptize-dāashang, hin di il shudagun.
34Waigien lth keng-gun, waigien Shanung-itlagadas Git ā is unsta lth shugun, hin John shoūon.
35Housenan waudālēkw John giāng-an gien, lagia disciples-gai stung ishin ijan;
36Waigien Jesus kas il khatsgadan, Gwokeng, Shanung-itlagadas gia Lumadōē Gīti ū ijung! waigien hin il shouon.
37Waigien ga disciplegas-gai stung tliku il shus gudang-an, waigien Jesus dlā il istiidāwon.
38Waigien Jesus la gwi kēiāwon gien, la dlā il istalwos il kang-an, Gūshu dalung dūgung? waigien hin la il shudāwon. Rabbi, gitlanu dung nāgung? waigien hin la il shudāwon. (Nung Itlagadas, hinū Rabbi ēdung.)
39Utlāū, waigien dalung keng-ashang, hin la il shudāwon. Waigien il istlaāwon gien, tlījan il nas la il keng-āwon; waigien althsgai sing-ai ai la kwulth il isāwon; waudlu kushgīt tlāalan.
40A ga stung John shus gudang-an gien, la dla istiidan swon, Andrew ijan, Simon Peter dōn-a.
41Simon il kwai ijan il kēitlagang-an, Nung Messiah-gas talung kēigun, waigien hin la il shudaian (Chrīst hinū Messiah ēdung).
42Jesus ā la il isdaian. Jesus il khatsgadan gien, Simon John git dung ijung; Cephas hin dung kyāashang, hin il shouon. (Peter, hinū Cephas ēdung.)
43Waudālēkw Jesus Galilee ā kaidai da gudang-an, waigien Philip il kē-aian; Di dla lth kā, waigien hin Jesus il shudaian.
44Philip Bethsaida haadāgan, gai sta Andrew isgien Peter ishin ijan.
45Philip Nathaniel kēaian gien, hin la il shudaian, Jesus, Joseph git, Nazareth haadas, talung kēigun, nung edē Moses king-go-gung kōgīnē ā isgien, ga prophetgasgai ishin kālangan-a, hin la il shudaian.
46Gin lā gu Nazareth sta islthing-āūsh? waigien hin Nathaniel il shudaian. Utlā hul keng, hin Philip il shudaian.
47Jesus āgang Nathaniel keng-kāgan, Gwokeng, nung Israel haada yikī ū ijung, gum la ā gin dāung-a isang-gung, waigien hin la edē il shouon.
48Gushinu di un dung ūnshidulth-tljouong? hin Nathaniel il shudaian. Philip dung un ai-ing-gun kōnast, hawun fig lthkaigai hetgu dung ijundlu, dung lth keng-gun, hin Jesus hanglthang il shudaian.
49Babbi, Shanung-itlagadas Git dung ijung; Israel haade un dung King-gāgung, hin Nathaniel hanglthang il shudaian.
50Waigien hin Jesus hanglthang il shudaian, Fig lthkaigai hetgu dung lth keng-gun, hin dung lth shudagun alth gu di dung yetdi? ashgai telg gin euonda dung keng-ashang, hin Jesus il shudaian.
51Waigien hin ishin Jesus il shudaian, Yenki, yenki dalung lth shudang, Shagai ostlas gien, nung haada Git ing-gwi Shanung-itlagadas gia angels-gai islthas gien ishin istalths dalung keng-ashang, hin la il shudaian.
Currently Selected:
John 1: HAIDA
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society 1891-1899.