Luka 22
22
Bekukalila Yesu Luango Bubamuita.
Mat. 26:2, 14, 15; Mk. 14:1, 2, 10, 11.
1Gabeide busi bua kisagulo kia tumpampa tutagaga buse buigi, buamanagua buno Isuluko. 2Nu basankoga banene nu basanzi balondile bubamuita; kubuno bakule bantu boba. 3Nu Satana eingide mu Yudasa wamanagua Isakaliote, nuwe aganzagua mu babo ikumi na babili. 4Nu endile kugomia na basankoga banene nu bakota ba bakoloboyo, buno abagabulilewe. 5Nu babeide na mbogimbogi, nu bamulagile kumukasa falanga.#Lk. 9:3. 6Nu eitabizizie, nu alondile buanabagabulilawe kuteli musanganano.
Bekulongekela Yesu nu Beigisibua Bage Kiziki kia Kulia Idia lia Isuluko lia Kalaga.
Mat. 26:17-19; Mk. 14:12-16.
7Nu busi bua tumpampa tutagaga buakukile, nu buatunganeine kukita kisagulo kiesuluko. 8Nu asingile Petelo nu Yoana, nu abatendile bune, Endazi mutukitile isuluko, tuliazi. 9Nu bamubuide bune, Kuni kukutunda tualikulumizia? 10Nu abatendile bune, Unguililazi gamuabase mu muino, muakulumane na wamulume eka idega lia mazi; muyangazi mu numba zingilage muzo. 11Nu muabule nyene numba buno, Musozi akutenda bune, Kuni kuli busio bua bageni nilie na beigisibua bane kisagulo kiesuluko? 12Nu amulolesie busio buli kuigulu bualongekilue: umumutulongekela isuluko. 13Nu bendile, nu bamonine ku bubo buabatendaga; nu balongekile isuluko.
Isuluko lia Kutinga.
Mat. 26:20; Mk. 14:17; Yoana 13:12.
14Nu gakukile nkungu, eikeide ga meza na basingua. 15Nu abatendile bune, Nkutunda nunse kulia kisagulo kiesuluko kikino neinyu, nti nsisungibua: 16kubuno nkumubula bune, Nsikakilia lingo, aba galikazindilila mu bukota bua Kalaga. 17Nu gatolile kituma asegile, atendile bune, Tolazi kituma kikino nu nusianiazi bueinyu bueinyu; 18kubuno, nkumubula bune, Nsikanua lingo mazi ma biguma bia mizigi, aba nu gakavua bukota bua Kalaga.
Yesu Ekubatenda Bubaliaga nu Bubanuaga u Kakengelezio ka Mubili Wage nu Mikila Zage.
Mat. 26:26-29; Mk. 14:22-25.
19Nu atolile kampampa, nu gasilile kusega, akabunguide, nu abakasile nu atendile bune, Kano keli mubili wane, wakasanua ku kabamba keinyu; kitazi bubuno bumukankengelaga. 20Nu kituma nukio kusila kua kulia, nu atendile bune, Kituma kikino kili idagano ito mu mikila zane, zakubulua ku kabamba keinyu. 21Tondo unguililazi, kuboko kua wozo ukungabula kuli nanne ga mamano meza. 22Kubuno Muana wa muntu ende anga buazindilizibua: tondo kabebe ku wozo muntu wamugabula! 23Balingile kubuzania buabo buabo, nazi wakite bubuno?
Beigisibua Beli na Miango Buabo Buabo Buno Nazi uli Munene Gabasamba.
Mat. 20:25-28; Mk. 10:42-45.
24Nu beigisibua babeide na miango buabo buabo buno, nazi munene gabasamba. 25Nu abuide bune, Bakota baBilongo bekuangata, nu bangati bakumanua buno, Bakiti ba busoga. 26Tondo inyue tamube bubo; tondo we ukutunda kuba munene kumuli, abe anga mukeke; nuwe mukota, abe anga mukambi. 27Kubuno nazi uli munene, wozo wikile ga meza, aba wozo ukukamba? tondo nili kumuli anga mukambi. 28Tondo inuye, muabezaga nanne mu malindiko mane mansania; 29nunne namubikila bukota, anga bubo buambikile Tatane, 30buno mulie nu kunua ku meza mane mu bukota buane; nu mukeikala ga bisumbi bia bukota nu kusungia bilongo ikumi nu bibili bia balsalele.
Yesu Ekutenda na Petelo ku Bukatizio Buage.
Mat. 26:33-35; Mk. 14:29-31.
31Simona, Simona, Satana atundaga kukupepa anga mumpunge: 32tondo nakusegeide, buno bukatizio buobe tabukokoke; nuwe ndi wasila kugaluka, lindia mibuto zobe. 33Nu amutendile bune, Mukota nili nobe, nili kayikayika kuenda nobe ku kikando aba nu kukua. 34Nu amutendile bune, Petelo, gabe nkoko tazibika lelo, wantune mambizi masatu buno ntunizi.
Yesu Ekutenda Beigisibua Bage Buabe.
35Nu ababuide lingo bune, Ganamusingaga tamuabezaga neisuku, nu nsago, nu bisalapata, muidile kikizi? Nu bamutendile bune, Tatuidile kampa. 36Nu abatendile bune, Tondo kano kaluma, nyene isuku, alitole, nu nsago lingo; nu uteli na bupanga, akunzie nsulu zage, nu akunze bupanga. 37Kubuno nkumubula bubo buasanzilue buatunganana buzindilile kundi, Nu aganzilue na bagi: #Yesaya 53:12. Kubuno binsania biane biatunganana kuzindilila. 38Nu batendile bune, Mukota, gano geli mapanga mabili, nu abatendile bune, Umpanga.
Yesu Eli na Kabebe mu Getesemane.
Mat. 26:36-46; Mk. 14:32-42.
39Nu atukile, nu endile ku muiduko wa Oleve, anga buabezaga lukita luage; nu beigisibua bage bamuyangile. 40Nu gabasile ga kikio kiziki, abatendile bune, Segazi buno tamuingile mu malindiko. 41Idekanukizie nabo anga bulazi buaganisua ikozi; nu akomine mazu nu asegile, 42atendile bune, Tatane, ndi watunda, ntikizie kituma kikino: tondo ta kusombola kuane, tondo kuobe kukitue. 43Nu mugenzi wa kuigulu amubaside kumulindia. 44Nuwe ababazizibue nu asegile nunse bubibu; nu kilungu kiage kiabezaga kise kiasusanania anga matogi ma mikila makolokaga gansi. 45Nu gasilile kusega, azanzukile nu endile kuabezaga beigisibua bage, nu abasangile beiyombeka ku tulo na kabebe, 46nu atendile bune, Kubuni kumuiyombeka? Yukazi nu musege, buno tamuingile mu malindiko.
Bese Bakata Yesu.
Mat. 26:47-56; Mk. 14:43-50; Yoana 18:3-11.
47Kazanga kongo gatendaga, musanganano munene wabasile, nu wozo wamanagua Yudasa, umozi wa babo ikumi nu babili, avuaga luabusio luabo, akundile Yesu nu amumumine. 48Tondo Yesu atendile Yudasa bune, Ndi ukugabula Muana wa muntu? 49Nu babo babezaga nage, gabamonine ku bubo, batendile bune, Mukota, ndi tubabange na bupanga? 50Nu umozi wa kubeli abangile mukobe wa sankoga munene, nu amusesile kutuzi kua seidume. 51Tondo Yesu, atendile bune, Sigazi bubo. Nu eitubizie ku kutuzi kuage, nu onine. 52Nu Yesu abuide basankoga banene, nu bakota ba numba za kukumbamina, nu bakulu bavuaga kueli bune, Buni bumuavua anga bekuvua ku muibi na mapanga nu nkoma? 53Ganabezaga neinyu busi na busi mu numba za kukumbamina nu tamuandambizizie maboko; kano kaluma zili nkungu zeinyu, nu magala ma kapilo.
Bekukata Yesu: nu Petelo Ekumutuna.
Mat. 26:57, 69-75; Mk. 14:53, 54, 66-72; Yoana 18:12, 15-18, 25-27.
54Nu bamukatile, nu bendile nage, nu kumusondelezia ku numba za sankoga munene. Nu Petelo amuyangile bulazi. 55Nu gabakongezie keiya ga lusu nu bakungikene, Petelo abezaga nabo. 56Nu mukikulu umozi mukambi, amumonine kuikala buigi na keiya, nu amulolile kisozi, atendile bune, Wono muntu abezaga nage. 57Tondo atunine, atendile bune, Uwe mukikulu, nsizi wozo. 58Nu gatingile nkungu nkeke, ungo amumonineko, amubuide bune, Uwe uli umozi wa ku babo. Tondo Petelo atendile bune, Uwe wamulume, tanne. 59Nu gatingile nkungu emozi ungo alingizie kutenda bune, Lebelebe wono muntu abezagile na wozo, kubuno eli muGalela. 60Tondo Petelo atendile bune, Uwe, muntu, nsikumenya bukutenda. Nu kazanga kongo mukuba esatenda mulume wa nkoko abikile. 61Nu Mukota akebetukile, nu alolile Petelo. Nu Petelo akengeide buamubulaga Mukota buno, gabe nkoko tazibika, wantune lelo mambizi masatu. 62Nu endile kumbuga, nu alilile bubibu.
Bakanda Yesu.
Mat. 26:67, 68; Mk. 14:65; Yoana 18:22, 23.
63Nu babo bantu gabakatile Yesu bamuililikile, nu bamulibuide. 64Nu bamuzibile ku meiso, nu bamubuzizie bune, Lengania: Nazi wakulibula? 65Nu bamutendile bingo bitondo bingi bia kumulinga.
Bekuvua na Yesu ku Balongeki.
Mat. 26:59-68; Mk. 14:55-65; Yoana 18:19-24.
66Nu gakeide busi, musanganano wa bakulu nu basankoga banene nu basanzi; bakundamene; nu bamulusizie ku lusu luabo, batendile bune, 67Ndi uwe u Klisto, tubule. Tondo Yesu abakuide bune, Ganamubulabo, tamunakatizia; 68nu ganamubuzia, tamunanakula. 69Tondo kutukila kano kaluma Muana wa muntu eikale kuseidume kua magala ma Kalaga. 70Nu bansania batendile bune, Ndi uli Muana wa Kalaga? Nu abakuide bune, Inyue mukutenda buno nnowe. 71Nu batendile bune, Bulongeki bukizi lingo butukutunda? Kubuno tungua kuatenda wenyene na kanua kage.
Currently Selected:
Luka 22: NTKI57
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nouveau Testament en Kilega © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, 1957.