Kiswahili - Habari Njema (Interconfessional) Version (NT) Drama

<div class="version vid393 iso6393swh" data-vid="393" data-iso6393="swh">
    <div class="book bkHEB">
        <div class="chapter ch3" data-usfm="HEB.3">
            <div class="label">3</div><div class="s1"><span class="heading">Yesu ni mkuu kuliko Mose</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="HEB.3.1"><span class="label">1</span><span class="content">Ndugu zangu, watu wa Mungu ambao mmeitwa na Mungu, fikirini juu ya Yesu Mtume na Kuhani Mkuu wa imani tunayoiungama. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="HEB.3.2"><span class="label">2</span><span class="content">Yeye alikuwa mwaminifu kwa Mungu aliyemteua kufanya kazi yake kama vile Mose alivyokuwa mwaminifu katika nyumba yote ya Mungu. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="HEB.3.3"><span class="label">3</span><span class="content">Lakini Yesu anastahili heshima kubwa kuliko Mose maana mjenzi wa nyumba hupata heshima zaidi kuliko hiyo nyumba yenyewe. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="HEB.3.4"><span class="label">4</span><span class="content">Kila nyumba hujengwa na mtu fulani, lakini Mungu ndiye mjenzi wa vitu vyote. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="HEB.3.5"><span class="label">5</span><span class="content">Mose alikuwa mwaminifu katika nyumba yote ya Bwana kama mtumishi, na alinena juu ya mambo ambayo Mungu atayasema hapo baadaye. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="HEB.3.6"><span class="label">6</span><span class="content">Lakini Kristo ni mwaminifu kama Mwana mwenye mamlaka juu ya nyumba ya Mungu. Sisi wenyewe ni nyumba yake kama tukiendelea kuwa hodari na thabiti katika kile tunachotumainia.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Pumziko ambalo Mungu atawapa watu</span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="HEB.3.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="HEB.3.7"><span class="label">7</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    Taz Zab 95:7-11  </span></span><span class="content"> Kwa hiyo, basi, kama asemavyo Roho Mtakatifu:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="HEB.3.7"><span class="content">&#8220;Kama mkisikia sauti yake leo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="HEB.3.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="HEB.3.8"><span class="label">8</span><span class="content">msiwe wakaidi kama wakati ule waliponiasi</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v8" data-usfm="HEB.3.8"><span class="content">kama wakati ule wa majaribio kule jangwani.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="HEB.3.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="HEB.3.9"><span class="label">9</span><span class="content">Huko wazee wenu walinijaribu na kunichunguza,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="HEB.3.9"><span class="content">ingawa walishuhudia matendo yangu kwa miaka arubaini!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="HEB.3.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="HEB.3.10"><span class="label">10</span><span class="content">Kwa sababu hiyo niliwakasirikia watu hao nikasema,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.3.10"><span class="content">&#8216;Fikira za watu hawa zimepotoka,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.3.10"><span class="content">hawajapata kamwe kuzijua njia zangu&#8217;.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.3.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="HEB.3.11"><span class="label">11</span><span class="content">Basi, nilikasirika, nikaapa:</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="HEB.3.11"><span class="content">&#8216;Hawataingia mahali pangu pa pumziko.&#8217;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="HEB.3.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="HEB.3.12"><span class="label">12</span><span class="content">Basi ndugu, jihadharini asije akawako yeyote miongoni mwenu aliye na moyo mbaya hivyo na asiyeamini hata kujitenga na Mungu aliye hai. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="HEB.3.13"><span class="label">13</span><span class="content">Maadamu hiyo &#8220;Leo&#8221; inayosemwa katika Maandiko bado inatuhusu sisi, mnapaswa kusaidiana daima, ili mtu yeyote miongoni mwenu asidanganywe na dhambi na kuwa mkaidi. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="HEB.3.14"><span class="label">14</span><span class="content">Maana sisi tunashirikiana na Kristo ikiwa tutazingatia kwa uthabiti tumaini tulilokuwa nalo mwanzoni.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="HEB.3.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="HEB.3.15"><span class="label">15</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    Taz Zab 95:7-8  </span></span><span class="content"> Maandiko yasema hivi:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="HEB.3.15"><span class="content">&#8220;Kama mkisikia sauti yake leo,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v15" data-usfm="HEB.3.15"><span class="content">msiwe wakaidi kama wakati ule waliponiasi.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="HEB.3.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="HEB.3.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ni akina nani waliosikia sauti ya Mungu wakamwasi? Ni wale wote walioongozwa na Mose kutoka Misri. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="HEB.3.17"><span class="label">17</span><span class="content">Mungu aliwakasirikia akina nani kwa miaka arubaini? Aliwakasirikia wale waliotenda dhambi, maiti zao zikatapakaa kule jangwani. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="HEB.3.18"><span class="label">18</span><span class="content">Mungu alipoapa: &#8220;Hawataingia mahali pangu pa pumziko,&#8221; alikuwa anawasema akina nani? Alikuwa anasema juu ya hao walioasi. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="HEB.3.19"><span class="label">19</span><span class="content">Basi, twaona kwamba hawakuingia huko kwa sababu hawakuamini.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Biblia Habari Njema kwa Watu Wote (Yenye Vitabu vya Deuterokanoni): Tafsiri ya Ushirikiano wa Makanisa (BHN):  Hakimiliki -1995, 2001: kwa Chama cha Biblia cha Tanzania na Chama  cha Biblia cha Kenya. Haki zote  zimehifadhiwa.

Ndugu zangu, watu wa Mungu ambao mmeitwa na Mungu, fikirini juu ya Yesu Mtume na Kuhani Mkuu wa imani tunayoiungama. Yeye alikuwa mwaminifu kwa Mungu aliyemteua kufanya kazi yake kama vile Mose alivyokuwa mwaminifu katika nyumba yote ya Mungu. Lakini Yesu anastahili heshima kubwa kuliko Mose maana mjenzi wa nyumba hupata heshima zaidi kuliko hiyo nyumba yenyewe. Kila nyumba hujengwa na mtu fulani, lakini Mungu ndiye mjenzi wa vitu vyote. Mose alikuwa mwaminifu katika nyumba yote ya Bwana kama mtumishi, na alinena juu ya mambo ambayo Mungu atayasema hapo baadaye. Lakini Kristo ni mwaminifu kama Mwana mwenye mamlaka juu ya nyumba ya Mungu. Sisi wenyewe ni nyumba yake kama tukiendelea kuwa hodari na thabiti katika kile tunachotumainia.

Kwa hiyo, basi, kama asemavyo Roho Mtakatifu:
“Kama mkisikia sauti yake leo,
msiwe wakaidi kama wakati ule waliponiasi
kama wakati ule wa majaribio kule jangwani.
Huko wazee wenu walinijaribu na kunichunguza,
ingawa walishuhudia matendo yangu kwa miaka arubaini!
Kwa sababu hiyo niliwakasirikia watu hao nikasema,
‘Fikira za watu hawa zimepotoka,
hawajapata kamwe kuzijua njia zangu’.
Basi, nilikasirika, nikaapa:
‘Hawataingia mahali pangu pa pumziko.’
Basi ndugu, jihadharini asije akawako yeyote miongoni mwenu aliye na moyo mbaya hivyo na asiyeamini hata kujitenga na Mungu aliye hai. Maadamu hiyo “Leo” inayosemwa katika Maandiko bado inatuhusu sisi, mnapaswa kusaidiana daima, ili mtu yeyote miongoni mwenu asidanganywe na dhambi na kuwa mkaidi. Maana sisi tunashirikiana na Kristo ikiwa tutazingatia kwa uthabiti tumaini tulilokuwa nalo mwanzoni.
Maandiko yasema hivi:
“Kama mkisikia sauti yake leo,
msiwe wakaidi kama wakati ule waliponiasi.”
Ni akina nani waliosikia sauti ya Mungu wakamwasi? Ni wale wote walioongozwa na Mose kutoka Misri. Mungu aliwakasirikia akina nani kwa miaka arubaini? Aliwakasirikia wale waliotenda dhambi, maiti zao zikatapakaa kule jangwani. Mungu alipoapa: “Hawataingia mahali pangu pa pumziko,” alikuwa anawasema akina nani? Alikuwa anasema juu ya hao walioasi. Basi, twaona kwamba hawakuingia huko kwa sababu hawakuamini.

Listen to Waebrania 3