ALuka 8
8
Yir babiniŋ ko ba rok aYeso
1Ba fyɔŋle wɔgh, aYeso wɔsɔk nwɔb aso angyibi kaŋkakaŋ abuŋ kusaraŋ kukah kulejel igwom KUNOM ma. Bafetakkugbat ngu kusɔkgha ku se aso ngu, 2aso yir babiniŋ ko ba taba te ijel izɔn aso nakabik nakpɛ, aMeri ko basaŋ tu be aMakdalin aya ko ba turuŋ nakabik nakpɛ natat tak ngu, 3AJuwana abiniŋ aKuza, agbanaŋ bafe ntomoŋ ari aHiridus, aSuzana aso bakak gbaraŋ. Babiniŋ baŋ kun tisaŋ taba fis atak iryat mba.
Kugorob aton afe kutuus
(AMatiyu 13:1-9; AMarkus 4:1-9)
4Seko igbaŋ ishuun banet gbaraŋ kusaŋ tak tusuŋ, ibanet ko ba ne nwɔb kaŋkakaŋ ka busaŋ bɛs arɔ aYeso ya, ngum mu taba tɔŋ kukoŋ ku gorob. 5“Yir afe nkab ku wuruk awɔk kutuus. Seko ase abuŋ kusaraŋ ijwada, ikak kpas aton iren, iba shɛ nde, nanyonyonoŋ cho sot na yakre gbik. 6Ikak kpas aton kufaŋ, izen ku ndem wuruk, isot ikot zaneŋko wallaŋ ku shurum. 7Ikak kpas atak atsirtsɔn, ndem rasak teh, itsirtsɔni firik nde. 8Ikak mu kpas mben lejel. Ndem rasak, koyaŋ ichwa ite ichwa ade ade.”
Seko aYeso tɔŋ aneŋgha, ngum fɛrɛŋ gbɛrɛrɛ, “Aya ko abe ato ku foss aten ti foss.”
Kubik kugorob afe kutuusa
(AMatiyu 13:10-17; AMarkus 4:10-12)
9Bafetakkugbat ngu tu rib kubik kugorob koŋgha. 10Ngum nye mba yah, “Ba ta nɔkghɛn kufuk nkyɛŋ ngyiŋ fe igwom KUNOM ba, ne be bakak ba meŋ yaŋbu fɛh mba atak agorob, arɔko,
“ ‘Ko mbam ka yɛrɛ, mbam sen ti di wɔgh;
ko mbam ka foss, mbam sen ti fuk wɔgh.’
11“Kubik kugorobi se yah, ijwada iyes kufɛk KUNOM. 12Ida ko kpas iren da iyes baya ko ba foss nku, afefub bɛh ata sob kufɛkghi atak nafah mba, arɔko be mbam nɔkchin ba sak hywet. 13Ida ko ikpas aton kufaŋgha iyes baya ko ba foss kufɛkghi ba tuk shan afahkakan ne kɔn mbam bu te aliŋ wɔgh. Mbam nɔkchin izen jajuk, ne seko izen kuchɛrɛk bɛh mbam hana kunɔkchin mbada. 14Ijwa ko kpas atak atsirtsɔna iyes ba ya ko mbam foss, seko baya kashon iku tseŋgha, kusab kusot azatse aso ku tɔk iryat aso kushim kungyɔngyɔt taba firik ku bu taba shimi ku rasak bati te ichwa. 15Ne ida ko kpas mben lejel yes ba ya ko ba foss, ba taka shan afah ka ziniŋ bati bereŋ, mbam yeseŋ ntiŋ mbam te chwa.”
Ishaŋ atak akpɛt
(AMarkus 4:21-25)
16AYeso ya kashon anye yah, “Wallaŋ aya ko ati te kuroŋ ishaŋ amu te gub akpɛt ko ati sak atak aboŋ ameneŋ. Asi yaŋbu te nge shak, arɔ ku ti rom baya ko ba nɔ atak arimi. 17Wallaŋ ikyɛŋ igyiŋ ko ba bah sak kaŋ tarak nde kpas, anama yu, wallaŋ ikyɛŋ ko itak nɛt ko ba bah sak kaŋ fuk nde. 18Arɔ aneŋgha nyen kuhywɛ anoko nyin tesemɛn. Gbik aya ko abe ba su batemi, gbik aya ko aseneŋ, ba se shan ikyɛt ko ngum tass abe.”
Bagwa aYeso bametek aso anyiniŋ
(AMatiyu 12:46-50; AMarkus 3:31-35)
19Izen yama ya, bagwa aYeso aso anyiniŋ ku wɔt arɔ ngu arɔ ba ti ye tu di, ne mbam kun ti ren ku ti tu karɔ ngu wɔgh arɔ ishuun banet. 20Akak nye aYeso yah, “Anyiniŋ aso bagwa nwun yemseŋ atasa, mbam shim ku ta di.”
21Ngum taba borokghi yah, “Baya ko ba tesem kufɛk KUNOM basaŋ ti nye kutomoŋ nku mba ba yes adeh aso bagwa meŋgha.”
Itselem foss aYeso
(AMatiyu 8:23-27; AMarkus 4:35-41)
22Yir kunomi aYeso ku nye bafetakkugbat ngu yah, “Tik ben yit ti taraŋghɛn ama ida fam iyeŋ izekgha.” Mbam mu nɔ atak akpara nchi ba fossoŋ kutseŋ. 23Seko mbam se abuŋ kutasaŋ ndah sob aYeso ya. Izeni agbaŋ nanen iza kuwin dutsik izekghi. Ku ti tu anoko nchimi ti kpa ku nɔss atak akpara ya, mbam se ichwe mba atak agbaŋ kakawai. 24Bafetakkugbat ngu wɔt basaŋ tu shimsiŋ, basaŋ be yah, “Atekri, atekri, yit yoŋ se kuus atak nchi!”
Ngum dutsik nɔk itselem ntsa aso kufes izekgha ngyem mah, ikarɔmi te yak.
25Ngum taba rib “Kunɔkchin nyin se ze?” Nyim taba fossoŋ, ba te zirit basaŋ be atak mba yah, “Anghani yoŋ neŋ?” Gbik kuwin aso nchi na foss kufɛk ngu, na tu rokghi.
AYeso te afe nakabik nakpɛ ijel
(AMatiyu 8:28-34; Amarkus 5:1-20)
26AYeso aso bafetakkugbat ngu ku tseŋ akpara nchi bati tu mben iGeresin#8:26 IGeresin “Yir nkaraŋ be iGadara nkak ba iGegesena”., ko nna se ama kunyi ku taraŋ izek iGalili 27Izen ko aYeso kik ambaŋmbaŋ izekgha, yir anetrhi ko be nakabik nakpɛ, ko ane atak kuwɔbi, nyisi ngu. Ayoŋ anet fyɔŋle atseŋ wallaŋ atoro abusaŋ kɔs atak ari wɔgh, asot arɔ aryɛk. 28Seko adi aYeso ya, agaŋ kukun akpa anushon ngu, anyinɛ izɔlɔs anye yah, “Ikyɛ tara meŋgha, aYeso, aRenn aDarai KUNOM? Nda nassaŋ kɔn ti nass ngbaŋ wɔgh!” 29Aku tɔŋ aneŋgha zaneŋko aYeso ku nɔk nakabik nakpɛmi ntsa nna wuruk atak anet yama ya. Arɔko izen gbaraŋ nakabik nakpɛmi kusaŋ tu te mi, koko ba ka tu gan, ba tu rosom mbɔk aso atak nyaŋ, asen ti kpus nde. Nakabik nakpɛmi kusaŋ tu te awɔt ayit.
30AYeso rib anetrhi, “Iyɛrɛŋ nwun anghani?” Ngum nye yah, “Diŋ,” zaneŋko nakabik nakpɛ diŋ ku tu nɔss. 31Nnam nassaŋ aYeso kɔn ataba nɔk ntsa ku nɔss atak agbaŋ kuboŋ kukyukyum ko wallaŋ kugyeŋ wɔgh.
32Kuraŋ atɔmari diŋ kun taŋ ya nkyɛŋ ambaŋmbaŋ ihyweneŋ chichɛk arɔmi. Nakabik nakpɛ ku nassaŋ aYeso ate nna sak nna ti nɔss atak atɔmari ya, ngum mu nye yah nyin na ti renen. 33Seko nakabik nakpɛmi wuruk atak anetrhi, nnam nɔss atak atɔmari ya, gbik kuraŋghi boh itsi nna kisik atak izek nna kuus.
34Seko baya ko ba tot atɔmari di ikyɛt ko ite ya, mbam teŋ ba ti tɔŋ kukoŋ kukah atak nwɔb aso angyibi ko nnam se gyɔ arɔ mayama ya. 35Banet mu wuru ba saŋ wɔ di ikyɛt ko ite ya. Seko ba bɛh arɔ aYeso ya, ba ta sɛh anet ko nakabik nakpɛ wuru atak ngu asot anushon aYeso ya, ayoŋ tak sɔn atoro ase atak kuhywɛ ngu, nyim taba fossoŋ. 36Ba ya ko ba ti se izen ko ikyɛtrhi te ya basaŋ tɔŋghɔs banet aneŋko ba te afe nakabik nakpɛ ijel. 37Gbik banet gyɔ ikunyi iGeresin nassaŋ aYeso ati sak kuwɔb mba ya zaneŋko ba fok nyim gbom. Ngum mu nɔ atak akpara nchi asak karɔmi. 38Anet ko nakabik nakpɛ wuru atak ngu nassaŋ aYeso asaŋ be yah, “Sak nda rok.” Ne aYeso tu te iren, anye yah, 39“Shanwunɔ ten ti tɔŋ ikyɛt ko KUNOM ta nyemi.” Anetrhi mu tseŋ arok katak kuwɔbi asaŋ tɔŋ ikyɛt ko aYeso tu nyemi ya.
Anghas aYariyus ko akuu aso abiniŋ ko ateŋ ntsok
(AMatiyu 9:18-26; AMarkus 5:21-43)
40Seko aYeso ti borok, agbaŋ ishuun banet tu shan, zaneŋko ba ku se abuŋ kutot ku bɛh ngu. 41Yir anetrhi ko ba tu be aYariyus, agbanaŋ karizumuŋ baIserela, ku bɛh ata te kaŋguruk anushon aYeso ya, atu nassaŋ ati wɔt ari ngu 42arɔko anghas ngu, ko ngu yu yes kangon ngu nkyɔk, ko ayɛh nka ti tu kusɔk, kusaŋ kuus.
Seko aYeso saŋ tseŋ, ishuun banet saŋ tu fi ikoyaŋ fam. 43Atak mba ya yir abiniŋ kun ti se aya ko asɔh ngbaŋ izɔn ku teŋ ntsok ati tu ayɛh kusɔk. Ngum ku fɛt gbik ikyɛt ko ngum be arɔ ku tɔk ikan, gbik aneŋgha kɔn ati se aya ko atiren ku tu te ijel wɔgh. 44Ngum rok ka mintiriŋ aYeso ara kanu atoro ngu, azuzukghi ntsok mah ku teŋ. 45AYeso rib yah, “Anghani yu ti ra ya?”
Seko arɔŋ nye yah, meŋ nda ra wɔgh. ABitrus mu nye yah, “Atekri, banet mak ba saŋ tak tomosoŋ ba saŋ ta fi.”
46Ne aYeso nye yah, “Akak ti ra; arɔko meŋ ren izen ko ichwe wuruk atak meŋ.” 47Seko abiniŋghi di ba se fuk ya ngu yu, abɛh ikuchim nkab akpa chichɛk ntak aYeso ya. Anushon gbik banet, atɔŋ ikyɛt ko te ngum tu ra ya aso aneŋko asot ati te ijel azuzukghi. 48AYeso mu nye ngu yah, “Anghas, kunɔkchin nwun ta te ijel. Tseŋ atak kumenkafah.”
49Seko aYeso se buŋ kufɛh, yir afe ari aYariyus, agbanaŋ karizumuŋ baIserela bɛh. Ngum nye ngu yah, “Anghas nwun ba ku kuu, kɔn ti ka kyɔk afekutaas yi kafah wɔgh.”
50Ne seko aYeso foss kukoŋgha, ngum nye aYariyus yah, “Kɔn ti fok nyim wɔgh; nɔkchin zɔŋ, nkam se te ijel.”
51Seko ngum ti tu kari aYariyusa, kɔn ati sak akak ati nɔ aso ngu wɔgh, ne aBitrus, aYohana aso aYakubu, atek aso anyiniŋ kangon ka zɔŋ. 52Izen yama ya, gbik banet ku se abuŋ kutosss nkirit ba bu saŋ rakanak arɔ nka. AYeso nye mba yah, “Man kutossa, kɔn nkam kuu wɔgh, ka se ndah.” 53Mbam tu mass, zaneŋko mbam ren ya ka bah ku kuu. 54Ne ngum tak fossoŋ kubɔk anye yah, “Kangon meŋ, dutsik!” 55Ikabik nka ti borok, ka sot ka dutsik. AYeso nye mba yah tak nɔkghɛn kuyak ka ti ya. 56Atek aso anyiniŋ te zirit, ngum taba kɔrɔk kuto yah kɔn bati tɔŋ akak ikyɛt ko ite wɔgh.
Επιλέχθηκαν προς το παρόν:
ALuka 8: FIR
Επισημάνσεις
Κοινοποίηση
Αντιγραφή
Θέλετε να αποθηκεύονται οι επισημάνσεις σας σε όλες τις συσκευές σας; Εγγραφείτε ή συνδεθείτε
©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation