Ñwaè' Joân 4
4
1Bèe Farìsi a m yu' enɛ ŋgǎa yɛ'ni buu Jisòs ker ba bèe ce Jisòs à m bàptir nà a m ba gòr a caa ŋgǎa yɛ'ni buu Jǒn. 2Gee ne wa'a, Jisòs a ŋwɛ̀ ce e m ce bàptir bèe ka'. Ŋgǎa yɛ'ni yì buu ca a bèe ce a m ce bàptir bèe nè ye. 3Tata Jisòs à ka' rìŋ enɛ bèe Farìsi a yu' buu ca, e natǐ à ŋgǒŋ Jùdiyà a ce kʉti à ŋgǒŋ Galèlê. 4Àmbò e m ce kʉti anà, yi m ba enɛ e be kù dù ba njǐ à ŋgǒŋ Sàmarìyà. 5E ka' ce jɛ̀r ce càa à ŋgǒŋ Sàmarìyà anà, a ba' à rla' mo' ce a m ce too enɛ Sikà. Rla' ca li m ba àgee ŋkʉ̀ ce Jakòp à m fa nè muu yǐ Josɛ̀f. 6Jakòp à m tʉr rdip rtuŋ àfo. Jisòs à ka' bà' fa rdip anà, a lʉshi àgee mo njobè' e m jɛ̀r a sɛ̂. À m ba à nfè' anà nyʉ̀ à kɛ' a ce kùu ŋgòŋ.
7Njeŋwɛ̀ mǒ' à ŋgǒŋ Sàmarìyà à m vʉ̀ à rtu' mdip. Jisòs à laa nè ye enɛ̂, “Fa mɛ̀ mdip tɛ m no.” 8À m ba à nfè' anà, ŋgǎa yɛ'ni buu Jisòs a m ba nè du à ryuu byee à mʉ̀ rla'. 9Njeŋwɛ̀ anà à laa nè Jisòs enɛ̂, “Haba! Mbò a wɛ̀ ŋwɛ̀ Jus a? Yi lò efà kɛ, wɛ̀ ka' ce loo mdip ese mɛ̀ ce m yu njeŋwɛ̌ à ŋgǒŋ Sàmarìyà?” Jus ba bèe à ŋgǒŋ Sàmarìyà a ke gèe buu àbee ka'. è 10Jisòs à beesì a laa nè ye enɛ̂, “Wɛ̀ ba riŋ yuu ce Nyʉ̀ e ke fa nè bèe, ker riŋ njɛ̀ɛ ŋwɛ̀ ce e ce loo mdip ese wɛ̀ tɛ e bo no, à ba loo ba wɛ̀ enɛ e fa wɛ̀ mdip ce mi ke mì ka', tɛ e fa wɛ̀ mdip anà.” 11Njeŋwɛ̀ anà à laa enɛ̂, “Yà tâ, rdip rtuŋ ca li coomi sê. À tʉr yuu ce à be tu' mdip àgho ka', banɛ à be tu' mdip ce mi ke mì ka' efɛ? 12Wà' à càa yèr ta Jakòp ce e m tuŋ rdip ca nè wèr a? E m no mdip enjep rdip rtuŋ ca a boo vi wèe ker ba yi nyàa.” 13Jisòs à laa nè ye enɛ̂, “Ŋwɛ̀ à ka' no mdip enjep rdip rtuŋ ca, ntee mdip yi ku lo luu ye. 14Ŋwɛ̀ à ka' no mdip ce à fa mɛ̀ a fa ye, àde' ntee mdip yi ker luu ye à nfè' mò' ka'. Mdip ce m be fa ŋgàŋ mi be ba nè ye àmbò rdip ce li be ce fʉʉ à nfè' wɛɛwɛ, gèe tɛ e koni ryòŋ ce nfesè.” 15Njeŋwɛ̀ anà à laa nè ye enɛ̂, “Yà tâ, fa mɛ̀ njɛ̀ɛ mdip anà tɛ m no, fà dì' ntee mdip yi bo kèr lùu mɛ̀ tɛ m ker ce vʉ̀ à rtu' mdip àfa ka'.” 16Jisòs à laa nè ye enɛ̂, “Dù vʉ nè nduu wò.” 17Njeŋwɛ̀ anà à laa enɛ̂, “M tʉr nduu ka'.” Jisòs à laa nè ye enɛ̂, “Ǎ làa mini ghup enɛ à tʉr nduu ka'. 18Wɛ̀ m dù bgùu mndap tâ. Ŋwɛ̀ ce wèe ye ce cu sè'ni na, a nduu wò ka'. Wɛ̀ làa yuu mini ghup.” 19Njeŋwɛ̀ anà à laa nè ye enɛ̂, “Masà, mɛ̀ yɛ mɛnɛ à yu ŋwɛ̀ ncep ntuu Nyʉ̀. 20Wer btarkʉ a m ce dù rloo mbe rtǔu àfa na, wèe a ce làa ye enɛ dì' ce àde' bèe a du rloo ku ba ba à rla' Jɛ̀rusalɛ̀m.” 21Jisòs à laa nè ye enɛ̂, “Njeŋwɛ̀, m ce suŋ wɛ̀ nè mini-ŋwɛ̀ enɛ nfè' ce ghɛɛ ce bèe a be kèr dù rloo mbe rtùu ca ka', ka' à rla' Jɛ̀rusalɛ̀m. 22Wèe rìŋ ŋwɛ̀ ce wěe ke loo nè ye ka'. Wèr rìŋ ŋwɛ̀ ce wer ke loo nè ye njobè' rlùŋ li ke lò ba ese Jûs. 23Nfè' ce vʉ̀, nfè' anà à ghɛɛte sè'ni na, ce ŋgǎa rloo ce mini a be loo nè Tàr à yʉ' ker ba à mini. A njɛ̀ɛ ŋgǎa rloo ce Tàr e kòŋ. 24Nyʉ̀ yu yʉ'. Banɛ bèe ce a ce loo nè ye a be kù loo à yʉ' ker ba à mini.” 25Njeŋwɛ̀ anà à laa nè ye enɛ̂, “Mɛ̀ rìŋ mɛnɛ Mɛ̀sayà ce a too enɛ Krǎis nà be vʉ̀. E be vʉ̀ tɛ e suŋ sèe buu wɛɛwɛ.” 26Jisòs à laa nè ye enɛ̂, “Mɛ̀ ce m ce làa nè wɛ̀ na, a mɛ̀ ŋwɛ̀ anà.”
27À ka' ba à nfè' anà, ŋgǎa yɛ'ni buu Jisòs a kʉtì. A ka' kʉti yɛ àmbò Jisòs ce de' a njeŋwɛ̀, wowèe a bɛɛŋgèr sê. Ŋwɛ̀ mò' à m bipshi yuu ce njeŋwɛ̀ anà à m ce ròo kɛ̀ mbùu ce Jisòs à m ce de' a ye ka'.
28Njeŋwɛ̀ anà à m tɛr ntʉŋ mdip a kʉti à là' a laa nè bèe enɛ̂, 29“Vʉ̀ nè vʉ yɛ ŋwɛ̀ ce e suŋ mɛ̀ buu wɛɛwɛ ce mɛ̀ m ce gèe. Seemò' ŋwɛ̀ anà a Krâis.” 30Wowèe a fʉʉ à rla' anà a dù à ryɛ ye.
31Àmbò njeŋwɛ̀ ca à m kʉti à là' nà, ŋgǎa yɛ'ni buu Jisòs ca a laa nè Jisòs enɛ̂, “Rabài, ye yuu sè'ni.” 32E laa nè wowèe enɛ̂, “M tʉr njɛ̀ɛ byee mo' ce wèe rìŋ ka'.” 33Wowèe a ka' yu', a laa a wǎp mʉ enɛ̂, “Ŋwɛ̀ à vʉ̀ nè byee a fa nè ye a?” 34Jisòs à laa nè wowèe enɛ̂, “Wa byee yu enɛ m gee yuu ce Nyʉ̀ ce e m tuu mɛ̀ kòŋ, ker misi rfà' ce e m fa nè mɛ̀. 35Wèe ce kwà'shi enɛ mŋwɛɛ vi bɛti kyèe tɛ a ka' kep kwaa efa mŋkʉ̀. M ce làa nè wèe enɛ wèe naa me mmir fyɛ' à mŋkʉ̀. Kwaa à bàŋ, nfè' rkep à ce ghɛɛ. 36Ŋwɛ̀ ce e be kep buu efa mŋkʉ̀ ce yɛ sɛ' efa li rfà' wɛɛ. E ce baashi byee ce vi bo koni ryòŋ ce nfesè, tɛ ŋwɛ̀ rbyè ker ba ŋwɛ̀ rkep a bo lu'shi bsìp. 37Yi ku ba foŋ àmbò a ke mà' ŋgàa enɛ ŋwɛ̀ jɛɛ byê, ŋwɛ̀ jɛɛ kep nà. 38Mɛ̀ tuu wèe enɛ wèe du kep buu ce wèe à m byè ka'. Bèe mo' a m byè, wèe à ye sɛ' efa rfà' bèe anà.”
39Bèe magǒr à ŋgòŋ Sàmarìyà ce a m vʉ̌ à rla' Sikà a m byemi nè Jisòs njobè' njeŋwɛ̀ anà à m làa enɛ̂, “E suŋ mɛ̀ buu wɛɛwɛ ce mɛ̀ m gèe.” 40Wowèe a ka' vʉ̀ yɛ Jisòs, a bu' mmbo nè ye enɛ a wowèe a cu. Jisòs à byemì, a cu a wowèe à mnǒŋ bbaa. 41Bèe mo' gòr se a ker byemi nè ye njobè' buu ce e m suŋ wowèe. 42Wowèe a m làa nè njeŋwɛ̀ anà enɛ̂, “Wèr à ku byemi ba njo' yuu ce wɛ̀ suŋ wèr ka', wèr à yu' sè'ni nè wer btù', a riŋ nè mini-ŋwɛ̀ wernɛ ŋwɛ̀ ca yu ŋwɛ̀ ce e be gèe tɛ ŋgòŋ yi lûŋ.”
43Mnǒŋ bbaa ca vi ka' càa, Jisòs à natì a ce dù à ŋgǒŋ Galèlê. 44Jisòs nè yi tu nyor à m be laa enɛ a ke yu'ni nè ŋwɛ̀ ncep ntuu Nyʉ̀ fa yě ŋgòŋ ka'. 45Geewa'a, e ka' bà' à ŋgǒŋ Galèlê, běe à ŋgǒŋ Galèle a konì ye bòŋboŋ sê, njobè' wowèe foŋ a m dù à rla' Jɛ̀rusalɛ̀m a ye Ŋkǎ' càasi-mndap, a yɛ buu ce Jisòs à m gèe à nfè' ce a m ce ye ŋkà' anà.
46Jisòs à ka' ba à ŋgǒŋ Galèle wa'a, a ker du à rla' Kɛnà fàdì' ce e m bèesi mdip mi kʉtì mrù' nà. Ŋwɛ̌ ŋgòr mò' à m ba àfo ce muu yì à m ce yaŋ à rla' ce a m ce too enɛ Kàpanùm. 47Ŋwɛ̌ ŋgòr ca à ka' yu' enɛ Jisòs à nàtǐ à ŋgǒŋ Jùdiyà a vʉ à ŋgǒŋ Galèlê, e du a yɛ ye, a bu' mmbo nè ye enɛ a ye a du à rla' Kàpanùm tɛ e bo gee muu yì ce e m ce yaŋ a ku ba yǐ ŋkwe, ke'se. 48Jisòs à laa nè ye enɛ̂, “Wèe ku ce kòŋ à ryɛ mncòo ba buu bbɛ̀ɛ ka' byemi nè mɛ̀.” 49Ŋwɛ̌ ŋgòr anà à laa nè ye enɛ̂, “Yà tâ, sò ce du fà dì' muu wà kwe ka'.” 50Jisòs à laa nè ye enɛ̂, “Dù, muu wò be kwe ka'.” Ŋwɛ̌ ŋgòr anà à byemì yuu ce Jisòs à m làa, a nati a ce kʉti. 51E ka' kʉti bà' àwǎa rla', ŋgǎa mfà' a vʉ a koni ye a laa nè ye enɛ muu yì à lùŋ. 52E bipshì nè wowèe enɛ̂, “Muu ca à mʉ kɛ' a ce lùŋ ba à nfè' efɛ?” Wowèe a beesì a laa nè ye enɛ̂, “E mʉ luŋ nèŋkùr à nfè' nyʉ̀ à mʉ kɛ' a ce lɛ'si nyor.” 53Tar muu à kuushì enɛ nfè' muu yì à mʉ naa rlir anà ku ba nfè' ce Jisòs à mʉ laa nè ye enɛ muu yì be kwe ka' nà. Ye yi tu nyor ker ba bèe embe yě ndàp wɛɛwɛ a byemì nè Jisòs.
54Yuu ghagha' ca a ncòo embenjì ce Jisòs à m gèe à nfè' ce e m lǒ à ŋgǒŋ Jùdiyà a kʉti à ŋgǒŋ Galèlê.
Επιλέχθηκαν προς το παρόν:
Ñwaè' Joân 4: LNT
Επισημάνσεις
Κοινοποίηση
Αντιγραφή
Θέλετε να αποθηκεύονται οι επισημάνσεις σας σε όλες τις συσκευές σας; Εγγραφείτε ή συνδεθείτε
Limbum New Testament © Bible Society of Cameroon, 2003.