Den Frieden finden inmitten von StürmenBeispiel

2. Der Friede als Schiedsrichter in unserem Leben

„Lasst das Wort Christi reichlich in euch wohnen in aller Weisheit…“ – Kolosser 3,16

Einer der tiefgreifendsten Punkte des griechischen Originaltextes ist die Wahl des Wortes „herrschen“. In diesem Zusammenhang lässt es sich am besten mit „Schlichter“ übersetzen.

Der Friede ist der Bibel zufolge nicht nur ein Gemütszustand, sondern wirkt als Schiedsrichter in unserem Leben. Er ist die Kraft, die entscheidet, wer gewinnt, wenn wir mit Herausforderungen konfrontiert sind.

Ich finde diese Auslegung sehr überzeugend. Wie oft war ich schon versucht, meine Reaktion auf eine Herausforderung von meinen Gefühlen, Ängsten oder Zweifeln bestimmen zu lassen? Aber die Bibel erinnert uns daran, dass der Friede Christi, wenn wir ihm erlauben, als Schiedsrichter zu fungieren, entscheidet, wer gewinnt. Er lenkt unser Handeln, unsere Reaktionen und letztlich auch unsere Siege.

Jeremy Pothin