Lucan 11
11
KEF. 11.
1Ke eno aftos prosifcheto en topo tinì, cathos epavsen, ipe tis ton mathitòn aftu pros afton, Kirie, dhidhaxon imas na prosefchometha, cathos ke o Ioannis edhidhaxe tus mathitas aftu.
2Ipe dhe pros aftus, Otan prosevchisthe, leghete, Pater imon o en tis uranìs, aghiasthito onoma su, elthéto i vasilìa su, ghenithìto to thelima su, os en uranò, ke epi tis ghis.
3Ton arton imon ton epiusion dhidhe is imas cath’ imeran:
4Ke sinchorison is imas tas amartias imon: dhioti ke imis sinchorumen is panda amartanonda is imas: Ke mi feris imas is pirazmon, all’ eleftherosón imas apo tu poniru.
5Ke ipe pros aftus, Ean tis apo sas echi filon, ke ipaghi pros afton to mesoniction, ke ìpi pros afton, file, dhanison mi tris artus,
6Epidhi ilthe filos mu pros eme ex odhiporias, ke dhen echo ti na valo embrosthen aftu:
7Ke ekinos apocrithìs esothen ìpi, Mì me enòchli: i thira ine ìdhi keclizmèni, ke ta pedhìa mu ine met’ emu is tin c linin: dhen dhiname na sicotho ke na si dhoso:
8Sas legho, ke an dhen sicothì ke dhosi is afton, dhioti ine filos aftu, tulachiston dhia tin anédhian aftu theli sicothì ke dhosi is afton osa chriazete.
9Ke egho sas legho, Etite, ke theli sas dhothì: zitite, ke thelete evrì: cruete, ke theli sas anichthì.
10Dhioti pas o etòn lamvani: ke o zitòn evriski: ke is ton cruonda theli anichthì.
11Ke ean tis apo sas ine patir, ke o iios aftu zitisi arton, mipos theli dhosi is afton lithon? ke ean opsarion, mipos andi opsarìu theli dhosi is afton ofin?
12I ke an zitisi oòn, mipos theli dhosi is afton scorpìon?
13Ean lipon sis, ponirì ondes, exevrete na dhidhite calàs dhòsis is ta tecna sas, poso mallon o Patir o uranios theli dhosi Pnevma aghion is tus etundas par’ aftu?
14Ke exevalle dhemònion, ke afto ito cofòn: afu dhe exilthe to dhemònion, elalisen o cofòs: ke ethavmasan i ochli.
15Tinès omos ex aftòn ipon, Dhia tu Veelzevul tu archondos ton dhemonìon ekvali ta dhemònia.
16Alli dhe pirazondes ezitun par’ aftu simion ex uranu.
17Plin aftos noìsas tus dhialoghizmus aftòn, ipe pros aftus, Pasa vasilìa dhierethìsa cath’ eaftìs, erimute: ke icos dhierethìs cath’ eaftu, pipti.
18Ean lipon ke o Satanàs dhiiréthi cath’ eaftu, pos theli stathì i vasilìa aftu? Epidhi leghete oti egho ekvallo ta dhemònia, dhià tu Veelzevul.
19All’ ean egho dhia tu Veelzevul ekvallo ta dhemònia, i iii sas dhià tìnos ekvallusi? dhia tuto aftì thelusin isthe crite sas.
20All’ ean dhia tu dhactìlu tu Theu ekvallo ta dhemònia, ara efthasen is esas i vasilìa tu Theu.
21Otan o ischiròs cathoplizmenos filatti tin eaftu avlin, ta iparchonda aftu ine en irini:
22Otan omos o ischiròteros aftu epelthòn nikisi afton, aferì tin panoplìan aftu is tin opian ethàrri, ke dhiamirazi ta lafira aftu.
23Ostis dhen ine met’ emu, ine cat’ emu: ke ostis dhen sinaghi met’ emu, scorpizi.
24Otan to acatharton pnevma exelthi apo tu anthròpu, dhierchete dhi’ anìdhron topon, ke zitì anapavsin: ke mi evriscon, leghi, As ipostrepso is ton icon mu othen exilthon.
25Ke elthòn evriski afton sesaroménon ke estolizménon.
26Tote ipaghi ke paralamvani epta alla pnevmata ponirotera eaftu, ke iselthònda caticusin eki: ke ghinonde ta eschata tu anthròpu ekinu chirotera ton proton.
27Ke eno aftos eleghe tafta, ghini tis ek tu ochlu ipsosasa fonin, ipe pros afton, Macarìa i kilìa itis se evastase, ke i masti tus opius ethilasas.
28Aftos dhe ipe, Macàrii mallon i acuondes ton loghon tu Theu ke filattondes afton.
29Ke eno i ochli sinithrizondo, irchise na leghi, I gheneà àfti ine ponirà: simion zitì: ke simion dhen theli dhothì is aftin, imi to simion Ionà tu profitu.
30Dhioti cathos o Ionàs eghine simion is tus Ninevitas, uto theli isthe ke o Iios tu anthròpu is tin gheneàn taftin.
31I vasilisa tu notu theli sicothì en ti crisi metà ton anthròpon tis gheneàs taftis, ke theli catacrini aftus, dhioti ilthen ek ton peràton tis ghìs dhia na acusi tin sofian tu Solomondos; Ke idhù, plioteron tu Solomondos ine edho.
32I andhres tis Ninevì thelusin anastithì en ti crisi metà tis gheneàs taftis, ke thelusi catacrini aftìn: dhioti metenoisan is to kirighma tu Ionà: ke idhu, plioteron tu Ionà ine edho.
33Udhìs dhe lichnon anàpsas theti is topon apocrifon, udhe ipo ton mòdhion, all’ epi ton lichnostatin, dhia na vleposi to fos i iserchòmeni.
34O lichnos tu somatos ine o ofthalmòs: otan lipon o ofthalmos su ine catharòs, ke olon to soma su ine fotinòn: all’ otan ine poniròs, ke to soma su ine scotinon.
35Proseche lipon mipote to fos to en si ine scotos.
36Ean lipon olon to soma su ine fotinon, mi echon ti meros scotinòn, theli isthe fotinon olon, cathos otan o lichnos se fotizi dhia tis làmpseos.
37Ke afu elalise tafta, Fariseos tis parecàli afton na ghevmatisi en to ico aftu: iselthòn dhe ecathisen is tin trapezan.
38O dhe Fariseos idhòn ethavmasen, oti dhen enifthi proton prin tu ghevmatos.
39Ke o Kirios ipe pros afton, Tora sis i Farisei to exothen tu potirìu ke tu pinakìu catharizete: to dhe esotericon sas ghémi arpaghìs ke ponirìas.
40Afrones, ekinos ostis ecame to exothen, dhen ecame ke to esothen?
41Plin dhote eleimosinin ta iparchonda sas, ke idhu, ta panda ine cathara is esas.
42All’ uè is esas tus Fariseus, dhioti apodhecatizete to idhìozmon ke to pighanon ke pan lachanon, ke paravlepete tin crisin ke tin aghapin tu Theu. Tafta eprepe na camite, ke ekina na mi afisite.
43Uè is esas tus Fariseus, dhioti aghapate tin protocathedhrian en tes sinaghoghes, ke tus aspazmus en tes aghores.
44Uè is esas, ghrammatìs ke Farisei, ipocritè, dhioti isthe os ta mnimìa ta opia dhen fenonde, ke i ànthropi i peripatundes epano dhen ghnorizusin.
45Apocrithìs tis ton nomicon leghi pros afton, Dhidhascale, tafta leghon ke imas ivrizis.
46O dhe ipe, ke is esas tus nomicus uè, dhioti fortizete tus anthròpus fortìa dhizvastacta, ke sis me ena ton dhactìlon sas dhen enghizete ta fortìa.
47Uè is esas, dhioti icodhomite ta mnimìa ton profitòn, i dhe pateres sas efonefsan aftus.
48Ara martirite ke simfonite is ta ergha ton pateron sas: dhioti afti men efonefsan aftus, sis dhe icodhomite ta mnimìa afton.
49Dhia tuto ke i sofia tu Theu ipe, Thelo apostili is aftus profitas ke apostòlus, ke ex afton thelusi fonefsi ke ekdhioxi.
50Dhia na ekzitithì to ema pandon ton profitòn, to ekchinòmenon apo tis archis tu cozmu, apo tis gheneàs taftis,
51Apo tu ematos tu Avel, eos tu ematos Zacharìu tu fonefthéndos metaxì tu thisiastiriu ke tu nau: nè, sas legho, theli ekzitithì apo tis gheneàs taftis.
52Uè is esas tus nomicus, dhioti afiresate to clidhìon tis ghnoseos: sis dhen isilthete, ke tus iserchoménus embodhisate.
53Eno dhe aftos eleghe tafta pros aftus, irchisan i ghrammatis ke i Farisei na dhieghirosin afton sfòdhra, Ke na viazosin afton na omilisi, erotondes peri pollòn,
54Enedhrévondes afton ke zitùndes na arpasosi ti apo tu stomatos aftu, dhia na catighorisosin afton.
Zur Zeit ausgewählt:
Lucan 11: SMY1859
Markierung
Teilen
Kopieren
Möchtest du deine gespeicherten Markierungen auf allen deinen Geräten sehen? Erstelle ein kostenloses Konto oder melde dich an.
Published by the British and Foreign Bible Society in Smyrna (Izmir) 1859.
