Maatiyoossi 1

Yessuussi shiijjati Yereesse yeshaayesho

(Lukꞌ 3:23-38)

1Abiraamina Daawitinosse yero tunati Yessuussi Kirissitoossisse shiijjeesse yesho haniyoomone.

2Abiraami Yissaakꞌini shuyiye, Yissaakꞌi Yaakꞌoobini shuyiye, Yaakꞌoobiyo Yuudina bi manonoshinoni shuyiye. 3Yuudiyo Timaari hetiyabeeti baane Fareessina Yeraninoni shuyiye, Fareessiyo Essaaromini shuyiye, Essaaromiyo Araamini shuyiye. 4Araamiyo Aminaadaabini shuyiye, Aminaadaabiyo Nassonini shuyiye, Nassoniyo Sallimonini shuyiye, 5Sallimoniyo Rahabi hetiyabeeti baane Boꞌeezini shuyiye, Boꞌeeziyo Ruti hetiyabeeti baane Yobedini shuyiye, Yobediyo Isseyini shuyiye.

6Isseyiyo Taato Daawitini shuyiye. Taato Daawitiyo Ooriyoonisse meche baane Sallamoonini shuyiye. 7Sallamooniyo Robamini shuyiye, Robamiyo Abiyassini shuyiye, Abiyassiyo Assaafini shuyiye, 8Assaafiyo, Yossafitꞌini shuyiye, Yossafitꞌiyo Iyoraamini shuyiye, Iyoraamiyo Oziyanini shuyiye.

9Oziyaniyo Yotaamini shuyiye, Yotaaminiyo Akaazini shuyiye, Akaaziyo Hizikꞌiyaassini shuyiye, 10Hizikꞌiyaassiyo Minaassini shuyiye, Minaassiyo Amoossini shuyiye Amoossiyo Yossiyaassini shuyiye, 11Yuudonoshi Baabillooni shawoossi kecꞌe boonoshi hammiyooba Yossiyaassiyo Yokkiniyassina bi manonoshinoni shuyiye.

12Yuudonoshi Baabillooni shawoossi boonoshi kecꞌcꞌiyatee gubbi Yokkiniyassi Sallatiyassini shuyiye, Sallatiyassiyo, Yorobabellini shuyiye. 13Yorobabelliyo Abiyodini shuyiye, Abiyodiyo Elliyakkimini shuyiye, Elliyakkimiyo Azarini shuyiye, 14Azariyo Yaadookꞌini shuyiye, Yaadookꞌiyo Akimini shuyiye, Akimiyo Elliyudini shuyiye.

15Elliyudiyo Allaazaarini shuyiye, Allaazaariyo Maataanini shuyiye, Maataaniyo Yaakꞌoobini shuyiye, 16Yaakꞌoobiyo Yoosseefini shuyiye, hani Yoosseefiyo Kirissitoossi hetiyabeeti Yessuussini shuyati Maariyamini shaagga dichaanati urone.

17Haniyoomona shiijje bullo Abiraamiisse kessikꞌkꞌi Daawiti shiijjoossi beddoni aashira awudda shiijjarone, Daawitisse kessikꞌkꞌi Baabillooni Kecꞌossi beddoni aashira awudda shiijjo Baabillooni kecꞌcꞌoosse kessikꞌkꞌi Kirissitoossi shiijjoossi beddo aashira awudda shiijjarone.

Nugisho Yessuussi Kirissitoossisse shiijjo

(Lukꞌ 2:1-7)

18Yessuussi Kirissitoossi shiijjato Bi inde Maariyami Yoosseefina dichaaniyakꞌkꞌa shaaggiyataani beekꞌkꞌa Aara Kashona yekꞌkꞌafayane. 19Biini dichaanati Yoosseefi cꞌadikꞌo bi tunatoyissi Maariyamini ashi aafoossi yeelliiye kꞌajjoyissi ashissi getaanoni shaaggo kꞌajja goommiye.

20Yoosseefi hanini bi gommibeete Nugishosse maraako maraarona bekkakꞌkꞌi «Daawitisse naamo Yoosseefo! Ne dichaanati Maariyami bi yekꞌkꞌafato Aara Kashonaniye; hanissi shaage shettaayine! 21Naamono shuyeyine aroo bi ashonoshini atꞌaatꞌoosse wodiiyeyo bi tunatoyissi bi shigoni Yessuussi hetiye shiicheyoneene» hettiye.

22Hani bullo bi tunato Nugisho Yeeri bojjachonoshina bi gettiti moꞌo bi tuneyoomossiye. 23Aroo «Ebeꞌote gidiireyo yekꞌkꞌafeyine, Naamono shuyeyine, bi shigoo ‹Amaanuꞌeelli!› hete cꞌeeggiyeyone» Amaanuꞌeelli hetto Yeeri no iidaniye hettone.

24Haniyee gubbi Yoosseefi tokkaroosse gacꞌcꞌikꞌkꞌi Nugishosse maraako gettitoomoni bi dichaanati Maariyamini daammiye. 25Tunabe taane kꞌaabba naamoni bi shuyayoossi beddoni bi achoossi bedaanone. Yoosseefiyo shiijjati Naamoni «Yessuussi» hettikꞌkꞌi shiichiye.

Zur Zeit ausgewählt:

Maatiyoossi 1: ShekAW

Markierung

Kopieren