LUKI 2

Yesu Lelei

(Mat 1.18-25)

1Watii nasia ma, Roma Maha Wai Ɔgɔstɔs i sawa lailɔ yɛ ti numui gbi gbawa ti ngi bu, ti ti lɛisia wu kɔlɔ ma. 2Numu gbawalei ji mia yeehaalaye le i wieni ji Kuiriniɔs i yɛ Gɔvinayei ma Siria. 3Numui gbi ti liilɔ ti lemɛisia ti lɛisia wuvaa kɔlɔ ma.

4Josɛf i gbuɛilɔ Nasalɛti, Galili lɔlei hu, i li Bɛtlihɛm, Judia lɔɔlɛi hu, Devidi lemɛi. Josɛfi i liilɔ na ajifa Devidi bɔɔsɔ mia wɔɔ a ngie. 5Tia Meri lɔ ti lini, nyahɛi na i yɛ faale gbuama. Meri i yɛ koi hu lɔ, 6tawao ti loni Bɛtlihɛm lɔ ngi lole-gbelei i hitini. 7Kɛ i ngi gblaloi lenga a hindo, i mbeembee kulei hu, i nda tohanisia ti mɛhɛɛ-mɛ-kɔwui hu ajifa ndama gbi ii yɛ ti yeya hota-wɛlei bu.

Mbala Mahugbebleisia Kɛɛ Malikeisia

8Mbala mahugbeblaa lɛɛnga ti yɛlɔ ndɔlei yeekakɛi na ma ta yii fonii hu, ta ti mbalangɛisia mahugbe. 9Ndemɔi malikei i gɛilɔ a tie, Ndemɔi nɔlɔi i ti gaala, kɛ ti luwanga hulewengɔ. 10Kɛɛ malikei i ndeilɔ ti ma yɛ, “Wa luwa! Ngi wanga a ngowili yekpe wu wɛ, na a wa a kohunɛ wua nungaa kpɛlɛɛ ma. 11A foloi ji haa, Devidi yeetaahu, ti wu Bawomɔi lenga na Ndemɔi Ngewɔ Maha Heingɔi le! 12Ji mia a yee hindei lɔnyala gɛ a wue: wa ndolaa maleilɔ mbeembeengɔ kulehu, i laani tohanisia ti mɛhɛɛ-mɛ-kɔwui hu.”

13Ngamɛi na kɛ malika vaha waa ti gbɛɛnga malikei na ma, ta Ngewɔ lato ngule hu tɛɛ,

14“Tato waa i ye Ngewɔ ma aijɛnɛ

tawao ndiilɛli i yɛ dunya nungei nasia ma

Ngewɔ liilɛlingɔ a tie!”

15Kia malikeisia ti yamani aijɛnɛ, mbala mahugbebleisia ti ndeilɔ ti nyɔunyɔ ma tɛɛ, “A mu li Bɛtlihɛm mu hindei ji lɔ i wienga, na Ndemɔi i hugɛnga a mue.”

16Ti liilɔ a piimɛ, ti Meri lɔ kɛɛ Josɛf kɛɛ ndolaa i laani tohanisia ti mɛhɛɛ mɛ kɔwui hu. 17Kia mbala mahugbebleisia ti ndolaa lɔni, ti na gbi hugɛilɔ malikei ndeni ti ma kɔlooni ngi ma. 18Njɛpɛi na mbala mahugbebleisia ti ndeni, i nasia gbi wuhu wuilɔ ti mɛnini. 19Hindei jisia gbi ti loilɔ Meri nɛmahu tawao i yɛlɔ a gili kaka a tie. 20Mbala mahugbebleisia ti yamailɔ, ta Ngewɔ lato ngule hu na kpɛlɛɛ va ti mɛnini kɛɛ na ti tɔni; kpɛlɛɛ i wieilɔ kia lɔɔ malikei i yɛ ndeni la ti ma.

Tia Yesu La Heima

21 # Lɛv 12.3; Luk 1.31 Njii wayakpa wooma, ji watii i hitini ndolaa heiva biliya, ti ngi laa heilɔ a Yesu, ndɛi na wɔɔ malikei feni ngi wɛ pɛiŋ ti ya ngi goo wumbu.

Tia Yesu Magɛma Ngewɔ Wɛlei Bu

22 # Lɛv 12.6-8 Josɛf tia Meri ti wua-gbelei i hitilɔ ma, kia Mojisi jawei i ndenila. Faale ti liilɔ a ndoi Jelusalɛm ngi gɛva a Ndemɔi, 23#Ɛso 13.2,12 kia nyɛingɔ la Ndemɔi jawei hu yɛ, “Hindolo gbi kplalo a ngie a yɛ a Ndemɔi woo lɔ.” 24Ti liilɔ gbɔma saa gbuava a bomukulo fele ɔɔ poowo lɔgbɛ fele, kia Ndemɔi jawei i ndenila.

25Yee watii na kena yila yɛlɔ na, ngi la a Simiɔn, i heini Jelusalɛm. Numu yekpe mia wɔɔ a ngie a luwa Ngewɔ ma, tawao i yɛ Isrɛl Bawolei lɔ mawuloma. Ngewɔ Yafei i yɛ ngi wooma lɔ; 26tawao i ndenga ngovama Simiɔn ma yɛ, ɛɛ haa kɛlee i Mahɛi na lɔ pɛiŋ Ndemɔi i lahei wumbuni wɔɔ njooyova. 27Ngewɔ Yafei i pieilɔ Simiɔn i wua Ngewɔ Wɛlei bu. Kia Yesu lebleisia ti wani a ngie Ngewɔ Wɛlei bu na wieva ngi wɛ sawei i ndeni, 28Simiɔn i ndolaa houilɔ, i nda yakahu, i siɛgbua Ngewɔ ma yɛ,

29“Ndemɔi, bi lahei la i houga kiahuna,

pie na nya bi bɔilopoi a nge

ngi haa ndiilɛli hu.

30Ajifa nya yamɛisia ti bi

bawoyɛi lɔnga

31na bi hugbatɛni nungeisia

kpɛlɛɛ yama.

32 # Ais 42.6; 49.6; 52.10 Yeembawoyei i yɛma a fofo lɔ gɛva a

nasia Juublaa yaa tie

kɛɛ tato bi nungaa Isrɛl va.”

33Ndoi ngi nje tia ngi kɛkɛ ti yɛ lonilɔ ti lawongɔ na va Simiɔn ndeni ngi va; 34kɛ Simiɔn i hɛɛnga ti wɛ, i nde ndoi ngi nje Meri ma yɛ, “Wote mbei, Ngewɔ i ndoi ji yoyonga numu gboto nyaniva kɛɛ numu gboto bawova Isrɛl. A yɛlɔ a tɔmaseli a gbua Ngewɔ gama, kɛɛ numu gboto ta njia nyamu lelɔ ngi ma 35aako ti ti gili malondongɔisia gbua foofo ya. Tawao ndiimavɔɔni a bi nda lii nyanilɔ kia kɔbowa houhou i na.”

36Ngewɔ lutui wovangɔ waa i yɛlɔ na, ponyaha a ngie, ngi laa a Ana, ngi kɛkɛ la a Fanuɛl, Asa bondei humɔ a ngie. I hini jɔɛilɔ ngi voningengɔi hu foo wɔfla lekee 37tawao kia ngi wovayii gungɔ yɛla na a foo numu naani gbɔyɔngɔ mahu naani, Ii yɛ a gbua Ngewɔ Wɛlei bu; a folo kɛɛ kpindi, i yɛlɔ a Ngewɔ batu, a sui hou, a Ngewɔ vɛli. 38Yeewatii yakpei na ma, i foeilɔ na, i siɛgbua Ngewɔ ma, i yɛpɛ kɔloongɔ ndoi ma nasia gama ti yɛ Ngewɔ mawulo Jelusalɛm gbuava nduwɔyɛi hu.

Yesu Lɔ Yamama Nasalɛti

39 # Mat 2.23 Kia Josɛf ta Meri ti kpɔyɔni a na kpɛlɛɛ wiela Ndemɔi jawei longɔ la, ti yamailɔ ti yeetaahu, Nasalɛti, Galili lɔlei hu. 40Ndoi loolailɔ, i gbaya; ngi nɛmahu lewengɔ waa yɛla, tawao Ngewɔ lubɛi i yɛlɔ ngi ma.

Hiilopoi Yesu Lɔ Lima Ngewɔ Wɛlei Bu

41 # Ɛso 12.1-27; Deu 16.1-8 Foo gbi wɔɔ Yesu lebleisia ti yɛlɔ a li Jelusalɛm Tewemahu Gomɛi va. 42Kia Yesu i guni a foo puu mahu fele, ti liilɔ yee komɛi hu kia wɔɔ ti yɛ piela. 43Kia komɛi i gbɔyɔni, ti tɔtoilɔ a yama la ti yeetaahu, kɛɛ ndopoi Yesu i loilɔ wooma Jelusalɛm. Ngi lebleisia tii yɛ ji hugɔɔ; 44ti giliilɔ tɛɛ ta fahii lia kulɔ, faale ti jiɛilɔ folo yila kpɛiŋ ti ya tɔtoo a ngi gɔkɔlila ti leinyɔuisia lia kɛɛ ti ndiamɔisia. 45Tii ngi lɔni, faale ti yamailɔ gbɔma Jelusalɛm ta ngi gɔkɔli. 46Lɔwɔi yeesawei ma ti ngi maleilɔ Ngewɔ Wɛlei bu, i heini tia Juuwu kaamɔisia, a wolo ti ma a ti mɔli a mɔɔlingaa. 47Nasia gbi ti ngi woo mɛnini ti wuhu i wuilɔ nɛmahulewe gbɛmboi nasia va i yɛ nguaa. 48Ngi lebleisia ti wuhu i wuilɔ ji ti ngi lɔni, kɛ ngi nje i ndenga ngi ma yɛ, “Ndoi ji, gbɛe bi ji wieni a mue? Mua bi kɛkɛ mu lii nyaningɔ wa le gɛ, ma bi gɔkɔli.”

49I poteilɔ ti ma yɛ, “Gbɛe wu yɛ nya gɔkɔli? Wuii kɔɔ kɛ mahoungɔ ngi yɛ nya Kɛkɛ wɛlei bu?” 50Kɛɛ, tii ngi gbɛmboi yeembui gɔni.

51Tia Yesu-ni ti yamailɔ Nasalɛti, tawao i gooloilɔ ti wɛ na. Ngi nje i hindei jisia gbi lamagbatɛilɔ ngi lii hu. 52#1Sam 2.26; Sal 3.4 Yesu gbuhɛi i loolailɔ kɛɛ ngi nɛmahui, tawao ngi hinda nɛngɔ yɛla Ngewɔ wɛ kɛɛ nuuvungaa.

Zur Zeit ausgewählt:

LUKI 2: MENNT

Markierung

Kopieren