LUK 23
23
Pilate Maikunga Jisu
(Mit. 27:1-2,11-14; Mak. 15:1-5; Jhn. 18:28-38)
1Hana abom lim pana thou weta mani na Pilate maikunga Jisu ha ruiso. 2Mani na hita Jisu kolla neinunt pe thou so: “Kani na amo ta mant chu ani mee ngeita amona adanga lamkai ah mani kolla hita rilleh, Kaisar rengpa kolla tushal pe no oh akha chu mathei chakka keihi Reng Messiya inge ti ae.”
3Pilate na makolla sai, “Nanghi Jews ngei rengpa cha mo ae?”
“Ha chu nangna rilso che,” ta Jisu na sang.
4Hana Pilate na chungtekti thiempu kolla akha chu wairul riha kolla ril, “Keina amo ta neinunt kapekkang jonga tuk nange.”
5Chuti weta mani na hella ane rang rou rilleh, “Machupi matakpi hana Judaea thouwa meelimpa ta ollangpi thou ae. Amona Galily hai thou, thou weta atun chu hina pha so ae.”
Jisu Ta Herod Kolla Hlaso
6Pilate na rou hi thei juija amo na sai, “Na spa hi Galily mee mo ae?” 7Amona Jisu hi Herod ram ma mee ae ta madang pha juija amo na Herod am na ah Jisu hi hlaso. Amo ha chu hana lei apha ah Jerushalem ma am meh. 8Herod na Jisu mel rijui ja leima ariem so. Rouram chu amona marou matrong mathei pha leima sot so ae hana apha eja matieng hai thou wa ri numma am meh. Hana mari num na chu Jisu na anealah ahre ae ha ri num ma ae. 9Chunapa chu Jisu kolla Herod na leimatam rou sai, chuti weta Jisu na ephao sang no ae. 10Hana chungtekti thiempu akha chu roukung ocha ngei manina maitienga sounna wa weta leima tam neinant Jisu kolla nont so. 11Herod akha aral mee ngeina Jisu ta nuisho ah akha chu atri pi hita mun ha ah rou ajak ril, hana mani ahra punchul akha kom machunga wurpi weta Pilate kolla lea ah hla sier so. 12Nani rungnie hai thou wa Herod lea Pilate tonpi changso ve, hi matieng chu manui hi anshi anda hlakphur ae.
Jisu Ta Athit Ranga Pea So
(Mit. 27:15-26; Mak. 15:6-15; Jhn. 18:39—19:16)
13Pilate rengpana chungtekti thiempu ngei lamkai ngei akha chu malmashi ngei ta bomtul ha ranga kok. 14Hana amo na manita ril, “Nangei na spa hi ka-am na ah rui ja phao wa amo hi malmashi ngeita lam adanga lamkai so ta nangei ril hi atun keina nangei maikunga amota chang ka anjuija keina makolla nangei neinunt pek hrano meethat meemant rang akha phao tuk nonge. 15Chuna Herod rengpa na kom mahratno na tukno jarra ani am na ah lea ah hla sier ah ae. Hana sarukka na spa hita athat rang ephao ma ae aral tullu am no ae. 16Chuna keina amota dandi ahre pe weta hla ang sange.” 17(Lanpina rungnie ah amona mani taranga dandi pha mee akha hla chakti ae.)
18Hana am wairul riha na aou shuk so, “Amota that to! Kani taranga Barabas hla pi oh!” 19(Barabbas hi meethat meemant akha chu hupi hana ollang sallang shukpi mee ae.)
20Pilate na chu Jisu hi hla num meh, chuna amona malmashi ngei kolla angei lah ae. 21Chuti weta manina anungtienga aou wa hla ae, “Amota aban jamma thatto! Aban jamma thatto!”
22Pilate na manita woithum suna pa ah ril, “Amona ejongpa hrano tullu lu shu jou meh? Keina makolla thija ngei mamaral ephao tuk nonge! Keina amota dandi peveta hla ang sange.”
23Chuti weta manina ranga aou tek ka Jisu hi aban jamma that anga ae ta ril shukka atreem na ah chu mani aou hana maipakso. 24Chuna Pilate na mani niek na juija hata ae ranga angei pe so. 25Amona hajok sunga shi meethat meemant akha chu ollang sallang pi pa ta hla pi so. Hana Jisu ta mani dit na juija ae ranga mani kut chunga pe so.
Jisu Ta Aban Jamma That So
(Mit. 27:32-44; Mak. 15:21-32; Jhn. 19:17-27)
26Ralmee ngei na Jisu ta ruija thinga hata mani thingna ah Syreni ah Simon ti spa akha maram haithou wa hupi ah phao tukhlakso. Hana manina mant weta Jisu khross machunga shiveta Jisu nungtienga ron pi ah thingso.
27Leima tam warui rul riha na manutieng juija, mani kar sunga namei nu ngei na chu Jisu tarang tappa alung olla am. 28Jisu na manita nu lea ah an weta ril, “Jerushalem ma am namei ngei oh. Katarang tapno oh, chuti weta nangei sanao ngei taranga akha nangei taranga. 29Rouram chu malmashi ngei na trong shuk kang rungnie akha phao ange, ‘Nao am no ngei hi eja ah jahra meh hana naosan don no ngei ha. Hana naosan jokno ngei ha!’ 30Hana malmashi ngeina mullon oh kani chunga dolla jungo kanita bi pi oh ta ril shuk kang apha phao ange. 31Chuna thing ring ta hajongpa tullu lu lea chu, thingkang chu ejongpa shuk kang meh?”
32Mee hrano meethat spa ani ta kom mani kar sunga ruija shukveta Jisu hitta manina that. 33Manina, “Alu Suru” ti amunt pha wakjuija manina Jisu ta aban jamma that hana hrano meethat rel kom. Akha na maban changtienga akha pana aban uitienga. 34Jisu na ril, “Pathieng manita ngakpi oh! manina ejongpa tullu lu mo dang pha no ae.” Hana arengpu linglut ha mani na ther weta rawon na sam meh. 35Malmashi ngei na ngirveta anna am meh. Jewish lamkai ngeina nuiso na nei ah ril, “Mee ta chu amona sanne ae; amo kam matak na matak ta kal shu oh, ejonga amo hi Chungthieng na halsa Messiya makleh chu!”
36Ralmee ngei nakom nuiso tolla ma am na kolla wa weta athur ju tui pe ae. 37Hana ril, “Nongna Jews ngei rengpa makleh chu nathei chakka kallo.”
38Machunga trongsan na jiekka shi ae “Nahi Jews ngei Rengpa ae.”
39Hai ah shi hrano meethat hana amo ta ushit no wa nuisho wa ril, “Nang ha Messiya no wa cha meh? Natak ta kal weta kanui ta kom kallo!”
40Hana adang akha na chu trongraan ah makolla ril. “Nangna Chungthieng ta ti no che? Nangna mathit pha hekta nathit hi. 41Anui na pha chu routakka pha phung shuk pha ah ae rouram chu anui lu na tullu anu juija; chuti weta amo chu ephao aral am no ae.” 42Hana amona Jisu ta ril, “Rengpa changa najung juija keita angailen pi oh de Jisu!”
43Jisu na makolla ril, “Awoni keina nakolla soro ei inge hachu nang hi Paradise ah kei hitta am ha ange.”
Jisu Thit Na
(Mit. 27:45-56; Mak. 15:33-41; Jhn. 19:28-30)
44Apha asom ani tulso ae hana nienu na mawar war no wa simlei lim ta athim na hunna apha inn thum tulphao ah. 45Hana athieng innsunga banga shi pun kom ajai ja therra ani shukso. 46Jisu na arol kalla aou shukkae, “Pathieng! Kamuihla hi nakut chung pe singe!” Amo na natrongsan hi ril weta thi so.
47Ralmee offisar na shukka am eheilimpa ripha ah, Chungthieng ta dom ma, hita ril, “Adiek mak kea amo hi ahra spa ae!”
48Hana ranchon na an na am malmashi ngeina shukka am eheilimpa ripha ah mani inn lam ma atang benga alung olla lea so. 49Jisu ta matak makna hrabak ta dangei hana Galily hai thou wa manutieng jui ja hong namei ngeina aram lah hai thou wa an na am meh.
Jisu Ta Phum Na
(Mit. 27:57-61; Mak. 15:42-47; Jhn. 19:38-42)
50-51Judiah hulok Arimathiah ah Josep ti spa amo ha chu ahra mee hana ajak atri sak mee ae amo ha chu Chungthieng rengram jung ang apha hakka am spa akha ae. Amo kom mani ulien changei karra tolla rou ril mee halkom mani lungir na ah ngir tolno ae hana mani lu tullu kom ngei no ae. 52Amona Pilate rengpa am na thing weta Jisu Khrista pum ta niek ranga thing. 53Hana amo na Jisu pum ha choija tum weta pun anal ahra takka hlumma ahir alunga hakka sak hlanhur atu akha phao phum no na ah phum so. 54Nani rungnie ha chu erainie ae sabbath rungie kom leima neiso ae.
55Galily haithou wa Jisu nungtieng juija phao ngei na Josep hitta thing ha ah alo ta Jisu ta hlan hur sunga phum mo ti ha ripha so. 56Hana manina inn lam tienga lea weta ariem ahoi siktai eja Jisu pum not ranga semsa thingso.
Roukung anu juija mani na Sabbath nie chu solhlaso.
Zur Zeit ausgewählt:
LUK 23: CHOTBSI
Markierung
Teilen
Kopieren
Möchtest du deine gespeicherten Markierungen auf allen deinen Geräten sehen? Erstelle ein kostenloses Konto oder melde dich an.
Chothe Naga NT - ATHARKUTHROU
Copyright © The Bible Society of India, 2014.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
